van Manen Henk-Jan, Lenferink Aufried, Otto Cees
Biophysical Engineering Group, MESA+ Institute for Nanotechnology, University of Twente, P.O. Box 217, 7500 AE Enschede, The Netherlands.
Anal Chem. 2008 Dec 15;80(24):9576-82. doi: 10.1021/ac801841y.
We have combined nonresonant Raman microspectroscopy and spectral imaging with stable isotope labeling by amino acids in cell culture (SILAC) to selectively detect the incorporation of deuterium-labeled phenylalanine, tyrosine, and methionine into proteins in intact, single HeLa cells. The C-D stretching vibrational bands in these amino acids are observed in the 2100-2300 cm(-1) spectral region that is devoid of vibrational contributions from other, nondeuterated intracellular constituents. We found that incubation with deuterated amino acids for 8 h in cell culture already led to clearly detectable isotope-related signals in Raman spectra of HeLa cells. As expected, the level of isotope incorporation into proteins increased with incubation time, reaching 55% for deuterated phenylalanine after 28 h. Raman spectral imaging of HeLa cells incubated with deuterium-labeled amino acids showed similar spatial distributions for both isotope-labeled and unlabeled proteins, as evidenced by Raman ratio imaging. The SILAC-Raman methodology presented here combines the strengths of stable isotopic labeling of cells with the nondestructive and quantitative nature of Raman chemical imaging and is likely to become a powerful tool in both cell biology applications and research on tissues or whole organisms.
我们将非共振拉曼显微光谱和光谱成像与细胞培养中氨基酸稳定同位素标记法(SILAC)相结合,以选择性地检测氘标记的苯丙氨酸、酪氨酸和蛋氨酸掺入完整的单个HeLa细胞中的蛋白质情况。这些氨基酸中的C-D伸缩振动带在2100 - 2300 cm(-1)光谱区域被观察到,该区域没有其他非氘代细胞内成分的振动贡献。我们发现,在细胞培养中用氘代氨基酸孵育8小时,就已经在HeLa细胞的拉曼光谱中产生了清晰可检测的同位素相关信号。正如预期的那样,蛋白质中同位素掺入水平随孵育时间增加,28小时后氘代苯丙氨酸达到55%。用氘标记氨基酸孵育的HeLa细胞的拉曼光谱成像显示,同位素标记和未标记蛋白质的空间分布相似,拉曼比率成像证明了这一点。本文介绍的SILAC-拉曼方法结合了细胞稳定同位素标记的优势与拉曼化学成像的无损和定量特性,很可能成为细胞生物学应用以及组织或整个生物体研究中的强大工具。