Larimer Mary E, Cronce Jessica M, Lee Christine M, Kilmer Jason R
Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, University of Washington, Seattle, USA.
Alcohol Res Health. 2004;28(2):94-104.
It is well established that college students have high rates of alcohol use and misuse and suffer the negative consequences of this behavior. Research evaluating the results of brief interventions with high-risk college students has shown these approaches to be successful in reducing alcohol consumption and/or related consequences. Several screening tools have been developed to detect the presence of problematic alcohol use and associated disorders, and some are designed specifically for use in a college student population. College campuses offer several opportunities to implement screening and interventions, including universal or large-scale assessments; health services, counseling centers, or local emergency rooms; or via established judicial or grievance systems set up to deal with students who violate campus alcohol policies. Issues to consider when implementing screening and brief interventions in college populations include who should deliver the interventions--peer or professional counselors--and how students should be encouraged to participate in the interventions. Regardless of how the measures are implemented, the content and process of the brief interventions should be based on the available scientific evidence regarding established efficacious interventions.
众所周知,大学生酗酒和酒精滥用的比例很高,并深受这种行为带来的负面影响。评估针对高危大学生进行简短干预效果的研究表明,这些方法在减少酒精消费和/或相关后果方面是成功的。已经开发了几种筛查工具来检测有问题的酒精使用情况及相关障碍,其中一些是专门为大学生群体设计的。大学校园提供了多个实施筛查和干预的机会,包括普遍或大规模评估;健康服务、咨询中心或当地急诊室;或者通过为处理违反校园酒精政策的学生而设立的既定司法或申诉系统。在大学人群中实施筛查和简短干预时需要考虑的问题包括应由谁来进行干预——同伴还是专业顾问——以及应如何鼓励学生参与干预。无论这些措施如何实施,简短干预的内容和过程都应基于有关既定有效干预措施的现有科学证据。