Aranaz-Andrés J M, Aibar-Remón C, Vitaller-Murillo J, Ruiz-López P, Limón-Ramírez R, Terol-García E
Department of Preventive Medicine, Teaching Hospital of Sant Joan d'Alacant, Spain.
J Epidemiol Community Health. 2008 Dec;62(12):1022-9. doi: 10.1136/jech.2007.065227.
To determine the incidence and incidence density of adverse events (AEs) in Spanish hospitals (including the pre-hospitalisation period).
Retrospective cohort study.
The incidence of patients with AEs relating directly to hospital care was 8.4% (95% CI 7.7% to 9.1%) and rose 9.3% (95% CI 8.6% to 10.1%), including those from the pre-hospitalisation period. The incidence density was 1.2 AEs per 100 patient-days (95% CI 1.1 to 1.3). The incidence of moderate and serious AEs was 5.6 AEs per 1000 patient-days (95% CI 4.9% to 6.3%). In 66.3% of AEs, additional procedures were required and in 69.9% additional treatments were required. In total 42.8% of AEs were considered as avoidable. Of the subjects with some intrinsic risk factors, 13.2% developed AEs compared with 5.2% of the subjects who had no risk factors (p<0.001), and 9.5% of the subjects who had some extrinsic risk factors developed AEs compared with 3.4% of the subjects who had not (p<0.001). Patients older than 65 years of age showed a higher frequency of AEs than those under this age (12.4% vs 5.4%, p<0.001, RR 2.5). The most frequent AEs were those associated with medication (37.4%), hospital infections of any type (25.3%) and those relating to technical problems during a procedure (25.0%). A total of 31.4% of the AEs involved an increase in the length of stay. The AEs associated with medical assistance caused 6.1 additional hospital stays by patient.
The incidence of patients with AE related to medical assistance in Spanish hospitals was relevant and similar to those found in the studies from Canada and New Zealand that had been conducted with comparable methodology. Patient vulnerability has been identified therein as playing a major role in generating healthcare-related AEs. These and other recent results indicate the need for AEs to be considered a public health priority in Europe.
确定西班牙医院(包括住院前期)不良事件(AE)的发生率和发病密度。
回顾性队列研究。
与医院护理直接相关的AE患者发生率为8.4%(95%置信区间7.7%至9.1%),若包括住院前期患者则升至9.3%(95%置信区间8.6%至10.1%)。发病密度为每100患者日1.2起AE(95%置信区间1.1至1.3)。中度和严重AE的发生率为每1000患者日5.6起(95%置信区间4.9%至6.3%)。在66.3%的AE中,需要额外的程序,69.9%需要额外的治疗。总共42.8%的AE被认为是可避免的。在有一些内在风险因素的受试者中,13.2%发生了AE,而无风险因素的受试者中这一比例为5.2%(p<0.001);有一些外在风险因素的受试者中9.5%发生了AE,而无外在风险因素的受试者中这一比例为3.4%(p<0.001)。65岁以上的患者AE发生频率高于该年龄以下的患者(12.4%对5.4%,p<0.001,相对危险度2.5)。最常见的AE是与用药相关的(37.4%)、任何类型的医院感染(25.3%)以及与手术期间技术问题相关的(25.0%)。总共31.4%的AE导致住院时间延长。与医疗救助相关的AE使患者额外住院6.1次。
西班牙医院中与医疗救助相关的AE患者发生率较高,与采用类似方法在加拿大和新西兰开展的研究结果相似。其中已确定患者易损性在引发医疗相关AE方面起主要作用。这些及其他近期结果表明,在欧洲有必要将AE视为公共卫生重点。