Raoult D, Bres P, Drancourt M, Vestris G
Centre National de Référence des Rickettsioses, Centre Hospitalier Universitaire La Timone, Marseille, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1991 Jan;35(1):88-91. doi: 10.1128/AAC.35.1.88.
In vitro susceptibilities of Rickettsia rickettsii, Rickettsia conorii, and Coxiella burnetii to the new fluoroquinolone sparfloxacin (AT-4140; RP 64206) were determined. Plaque and dye uptake assays were used to measure the MICs against R. rickettsii and R. conorii. The susceptibilities of C. burnetii Nine Mile and Q 212 were determined in two acute-infection models and in two chronic-infection models. The MICs were 0.125 to 0.25 microgram/ml for R. rickettsii and 0.25 to 0.5 microgram/ml for R. conorii. Sparfloxacin (1 microgram/ml) cured cells recently infected with C. burnetii Nine Mile and Q 212 within 4 to 9 days and cured multiplying, persistently infected cells within 10 days. As previously described with other fluoroquinolones (D. Raoult, M. Drancourt, and G. Vestris, Antimicrob. Agents Chemother. 34:1512-1514, 1990), sparfloxacin failed to cure cells persistently infected with C. burnetii and blocked from dividing with cycloheximide. As determined by the dye uptake assay, no cellular toxicity was noted with sparfloxacin at up to 128 micrograms/ml. These results are consistent with those previously obtained with fluoroquinolones (D. Raoult, M. Yeaman, and O. Baca, Rev. Infect. Dis. 11[Suppl. 5]:S986, 1989), although sparfloxacin may be slightly more active.
测定了立氏立克次体、康氏立克次体和伯氏考克斯体对新型氟喹诺酮类药物司帕沙星(AT - 4140;RP 64206)的体外敏感性。采用噬斑和染料摄取试验来测定对立氏立克次体和康氏立克次体的最低抑菌浓度(MIC)。在两种急性感染模型和两种慢性感染模型中测定了伯氏考克斯体Nine Mile株和Q 212株的敏感性。立氏立克次体的MIC为0.125至0.25微克/毫升,康氏立克次体的MIC为0.25至0.5微克/毫升。司帕沙星(1微克/毫升)在4至9天内治愈了近期感染伯氏考克斯体Nine Mile株和Q 212株的细胞,并在10天内治愈了正在增殖的持续性感染细胞。如先前用其他氟喹诺酮类药物所描述的那样(D. 拉乌尔、M. 德兰古和G. 韦斯特里斯,《抗菌药物与化疗》34:1512 - 1514,1990),司帕沙星未能治愈被伯氏考克斯体持续性感染且用环己酰亚胺阻断分裂的细胞。通过染料摄取试验确定,高达128微克/毫升的司帕沙星未观察到细胞毒性。这些结果与先前用氟喹诺酮类药物所获得的结果一致(D. 拉乌尔、M. 耶曼和O. 巴卡,《感染性疾病杂志》11[增刊5]:S986,1989),尽管司帕沙星可能活性略高。