Wolff M S, Schecter A
Division of Environmental and Occupational Medicine, Mount Sinai School of Medicine, New York, New York 10029.
Arch Environ Contam Toxicol. 1991 May;20(4):449-53. doi: 10.1007/BF01065832.
Children exposed to polychlorinated biphenyls (PCBs) while playing with parts of a capacitor had elevated serum concentrations of lower chlorinated PCBs, similar to Arochlor 1242. These levels declined over 11 months of followup to about half their initial values, from a mean of 12.9 to 6.3 ppb (parts per billion, ng/mL) among four children. In comparison, other persons in the same household and a reference group of persons seen in the same geographic area had serum levels of Aroclor 1242-like PCBs below the limit of detection (less than 5 ppb). All three groups--the children, household members, and geographic referents--also had higher chlorinated PCBs in their serum similar to Aroclor 1260 (HPCBs). HPCB concentrations were similar in these groups (approximately 2 ppb) and did not decline significantly.
儿童在玩弄电容器部件时接触到多氯联苯(PCBs),其血清中低氯代PCBs的浓度升高,类似于Aroclor 1242。在11个月的随访中,这些水平下降至初始值的一半左右,4名儿童的平均水平从12.9 ppb(十亿分之一,ng/mL)降至6.3 ppb。相比之下,同一家庭中的其他人员以及在同一地理区域接受检查的参考组人员,其血清中Aroclor 1242样PCBs的水平低于检测限(低于5 ppb)。所有三组——儿童、家庭成员和地理参考对象——血清中也含有类似于Aroclor 1260的高氯代PCBs(HPCBs)。这些组中的HPCB浓度相似(约2 ppb),且没有显著下降。