Vicenzino Bill, Cleland Joshua A, Bisset Leanne
J Man Manip Ther. 2007;15(1):50-6. doi: 10.1179/106698107791090132.
Lateral epicondylalgia or tennis elbow is a prevalent musculoskeletal disorder that is characterized by lateral elbow pain often associated with gripping tasks. The underlying pathology remains to be fully elucidated; however, evidence indicates that the disorder does not involve an inflammatory process but rather impairments of the pain and motor systems as well as morphological changes in the structure of both the extensor carpi radialis brevis muscle and tendon. Although the most efficient management approach remains controversial, there is a growing body of literature reporting the effects and underlying mechanisms of joint manipulation in the management of lateral epicondylalgia. Evidence exists demonstrating that joint manipulation directed at the elbow and wrist as well as at the cervical and thoracic spinal regions results in clinical alterations in pain and the motor system. In addition to presenting this evidence, this paper describes proposed underlying physiological mechanisms of joint manipulation associated with the observed clinical effects. We propose that this information will be useful for the physical therapist in making clinical decisions regarding the selection of treatment technique for the management of patients with lateral epicondylalgia.
外侧上髁炎或网球肘是一种常见的肌肉骨骼疾病,其特征是肘部外侧疼痛,常与抓握动作有关。其潜在病理仍有待充分阐明;然而,有证据表明,该疾病并不涉及炎症过程,而是疼痛和运动系统的损伤以及桡侧腕短伸肌和肌腱结构的形态学改变。尽管最有效的治疗方法仍存在争议,但越来越多的文献报道了关节松动术在外侧上髁炎治疗中的效果及潜在机制。有证据表明,针对肘部和腕部以及颈椎和胸椎区域进行关节松动术会导致疼痛和运动系统的临床改变。除了展示这些证据外,本文还描述了与观察到的临床效果相关的关节松动术潜在生理机制。我们认为,这些信息将有助于物理治疗师在为外侧上髁炎患者选择治疗技术时做出临床决策。