Oliveira Valéria C S, Moura Daniela M S, Lopes José A D, de Andrade Paulo P, da Silva Nicácio H, Figueiredo Regina C B Q
Departamento de Química/CCN, Universidade Federal do Piauí, Campus da Ininga s/no, 64049-550, Teresina, PI, Brazil.
Parasitol Res. 2009 Apr;104(5):1053-9. doi: 10.1007/s00436-008-1288-6. Epub 2008 Dec 16.
The current therapy for leishmaniasis, which affects annually about 2 million people, is far from satisfactory. All available drugs require parenteral administration and are potentially toxic. Plant essential oils have been traditionally used in folk medicine and appear as valuable alternative source for chemotherapeutic compounds. In this study, we demonstrated the effect of essential oils from Cymbopogon citratus, Lippia sidoides, and Ocimum gratissimum on growth and ultrastructure of Leishmania chagasi promastigote forms. Steam distillation was used to isolate the essential oils, and their constituents were characterized by gas chromatography coupled to mass spectrometry and nuclear magnetic resonance. All essential oils showed in vitro inhibitory action on L. chagasi promastigotes growth in a dose-dependent way, with IC(50)/72 h of 45, 89, and 75 microg/mL for C. citratus, L. sidoides, and O. gratissimum, respectively. Drastic morphological alterations were observed in all essential oil-treated parasites, including cell swelling, accumulation of lipid droplets in the cytoplasm, and increase of acidocalcisome volume. Furthermore, aberrant-shaped cells with multi-septate body were observed by scanning electron microscopy, suggesting an additional effect on cytokinesis. Taken together, our data show that these essential oils affect the parasite viability being the C. citratus essential oil the most effective against L. chagasi.
利什曼病每年影响约200万人,目前针对该病的治疗方法远不能令人满意。所有现有的药物都需要肠胃外给药,并且具有潜在毒性。植物精油传统上用于民间医学,似乎是化疗化合物的宝贵替代来源。在本研究中,我们证明了柠檬香茅、拟美唇花和丁香罗勒的精油对恰加斯利什曼原虫前鞭毛体形态的生长和超微结构的影响。采用水蒸气蒸馏法分离精油,并用气相色谱-质谱联用和核磁共振对其成分进行表征。所有精油均对恰加斯利什曼原虫前鞭毛体的生长表现出剂量依赖性的体外抑制作用,柠檬香茅、拟美唇花和丁香罗勒精油的72小时半数抑制浓度(IC50)分别为45、89和75微克/毫升。在所有经精油处理的寄生虫中均观察到显著的形态学改变,包括细胞肿胀、细胞质中脂滴积累以及酸性钙小体体积增加。此外,通过扫描电子显微镜观察到具有多个分隔体的异常形状细胞,提示对胞质分裂有额外影响。综上所述,我们的数据表明这些精油会影响寄生虫的活力,其中柠檬香茅精油对恰加斯利什曼原虫最有效。