Seminari Elena, De Silvestri Annalisa, Boschi Andrea, Tinelli Carmine
Clinical Epidemiology and Biometric Unit, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
AIDS Rev. 2008 Oct-Dec;10(4):236-44.
The aim of this meta-analysis study was to evaluate the relative risk of death or AIDS-defining events associated to CD4+ guided treatment interruption in patients with chronic HIV infection. A search was conducted using PubMed and Cochrane Library; key words for PubMed were: "antiretroviral therapy and interrupt*" in the full papers from January 1, 2000 up to and including December 31, 2007. To limit the publication bias, clinical trials performed on the topic of the meta-analysis were searched also on http://www.clinicaltrial.gov. Inclusion criteria of studies were: starting a CD4+ guided interruption of HAART in HIV chronically infected patients with CD4+ cell count > 350 cells/mm3, age > 13 years old, and absence of concomitant use of immunomodulatory drugs. Using a conservative approach, to be included in the meta-analysis, studies had to have a follow up period > 100 person years to minimize the bias of a too short observation time. The studies were classified into two categories: randomized clinical trial (one arm stops therapy and other arms continues HAART) and cohort studies. For each study measures of effect (hazard ratio or incidence rate ratio) were reported, when available, uncorrected and corrected for potential confounders. Publication bias was assessed graphically through funnel plot. Pooled relative risk and pooled risk difference were calculated by use of a random effects model following the DerSimonian-Laird method. Observational studies were considered separately and the incidence of primary endpoint was evaluated in each study and the cumulative incidence was calculated. Of the 555 full papers found, all abstracts were screened and 58 full text articles for potential inclusion were retrieved and 18 were retained (seven randomized clinical trials and 11 observational studies). In randomized clinical trials, the meta-analysis showed that the pooled relative risk of AIDS-defining event or mortality was 2.50 (95% CI: 1.87-3.34; p < 0.001); the pooled risk difference of AIDS-defining event or mortality was 0.02 (95% CI: capital ER, Cyrillic0.01-0.05; p = 0.168). The respective values corrected for latest CD4+ value were 1.77 (95% CI: 1.29-2.42; p < 0.001) and 0.01 (95% CI: capital ER, Cyrillic0.01-0.02; p = 0.37). The pooled relative risk of death was 1.8 (95% CI: 1.18-2.77; p = 0.007), and the corresponding pooled risk difference was 0.01 (95% CI: 0.001-0.012; p = 0.03). The risk of death resulted to have increased in patients that interrupted treatment; the corresponding value of risk difference was significant, although it was low (one extra death per 100 person years). Considering that a separate analysis corrected for the latest CD4+ value was not feasible for this endpoint, and that mortality rates in HIV-infected patients are inversely correlated with the CD4+ count, the value reported is extremely conservative. In cohort studies, the cumulative incidence of deaths or AIDS-defining events in the five studies with follow-up > 100 person years, was 0.77 (95% CI: 0.37-1.42 events per 100 person years), ranging in different studies from 0 to 3.2 events per 100 person years. This meta-analysis suggests that in patients undergoing a treatment interruption, there is an increased risk of developing AIDS or death, and that this risk is decreased if a relatively high CD4+ threshold is chosen to reinitiate the treatment, while the risk difference does not reach statistical significance.
这项荟萃分析研究的目的是评估慢性HIV感染患者中与CD4+细胞计数指导下的治疗中断相关的死亡或艾滋病定义事件的相对风险。使用PubMed和Cochrane图书馆进行了检索;PubMed的关键词为:2000年1月1日至2007年12月31日期间完整论文中的“抗逆转录病毒疗法与中断*”。为了限制发表偏倚,还在http://www.clinicaltrial.gov上搜索了关于该荟萃分析主题的临床试验。研究的纳入标准为:在CD4+细胞计数>350个细胞/mm3、年龄>13岁且未同时使用免疫调节药物的慢性HIV感染患者中开始CD4+细胞计数指导下的高效抗逆转录病毒治疗(HAART)中断。采用保守方法,要纳入荟萃分析,研究的随访期必须>100人年,以尽量减少观察时间过短带来的偏倚。研究分为两类:随机临床试验(一组停止治疗,其他组继续HAART)和队列研究。对于每项研究,报告了效应量(风险比或发病率比),如有可用数据,未校正的以及针对潜在混杂因素校正后的效应量。通过漏斗图以图形方式评估发表偏倚。采用DerSimonian-Laird方法,使用随机效应模型计算合并相对风险和合并风险差异。对观察性研究进行单独分析,评估每项研究中主要终点的发生率并计算累积发生率。在找到的555篇完整论文中,筛选了所有摘要,检索到58篇可能纳入的全文文章,最终保留了18篇(7项随机临床试验和11项观察性研究)。在随机临床试验中,荟萃分析显示,艾滋病定义事件或死亡的合并相对风险为2.50(95%置信区间:1.87 - 3.34;p < 0.001);艾滋病定义事件或死亡的合并风险差异为0.02(95%置信区间:0.01 - 0.05;p = 0.168)。针对最新CD4+值校正后的相应值分别为1.77(95%置信区间:1.29 - 2.42;p < 0.001)和0.01(95%置信区间:0.01 - 0.02;p = 0.37)。死亡的合并相对风险为1.8(95%置信区间:1.18 - 2.77;p = 0.007),相应的合并风险差异为0.01(95%置信区间:0.001 - 0.012;p = 0.03)。中断治疗的患者死亡风险增加;风险差异的相应值虽低(每100人年多1例死亡),但具有统计学意义。鉴于针对该终点对最新CD4+值进行单独分析不可行,且HIV感染患者的死亡率与CD4+细胞计数呈负相关,报告的值极为保守。在队列研究中,随访>100人年的5项研究中死亡或艾滋病定义事件的累积发生率为0.77(95%置信区间:每100人年0.37 - 1.42例事件),不同研究中的发生率范围为每100人年0至3.2例事件。这项荟萃分析表明,接受治疗中断的患者发生艾滋病或死亡的风险增加,如果选择相对较高的CD4+阈值重新开始治疗,这种风险会降低,而风险差异未达到统计学意义。