Cosi Sandra, Vigil-Colet Andreu, Canals Josepa, Lorenzo-Seva Urbano
Research Center for Behaviour Assessment, Psychology Department, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain.
Psychol Rep. 2008 Oct;103(2):336-46. doi: 10.2466/pr0.103.2.336-346.
Given difficulty in having children assess their own behaviour, there are few self-reports on child impulsivity. With the exception of Eysenck's 16 questionnaire, there are no self-report measures of impulsivity in children with good psychometric properties. The present study tested the possibility of using the adolescent version of the Barratt Impulsiveness Scale-11 with children. For this purpose the questionnaire was translated and backtranslated and administered to school children (182 boys and 195 girls) ages 8 to 12 years (M = 10.4, SD = 0.9). The data were analysed by exploratory factor analysis, to evaluate the factorial structure of the questionnaire, the fit of the proposed solution, and internal consistency reliabilities. Results seem to indicate that this questionnaire may be useful in assessing impulsivity in children. The three-factor structure showed slight differences with the initial questionnaire proposed by Barratt and had good or sufficient internal consistency (depending upon the scale) across the 8- to 12-yr.-old age range.
鉴于让儿童评估自己的行为存在困难,关于儿童冲动性的自我报告很少。除了艾森克的16项问卷外,没有具有良好心理测量特性的儿童冲动性自我报告测量工具。本研究测试了使用《巴雷特冲动性量表-11》青少年版对儿童进行测试的可能性。为此,该问卷进行了翻译和回译,并施测于8至12岁的学童(182名男孩和195名女孩,M = 10.4,SD = 0.9)。通过探索性因素分析对数据进行分析,以评估问卷的因子结构、所提出解决方案的拟合度以及内部一致性信度。结果似乎表明,该问卷可能有助于评估儿童的冲动性。三因素结构与巴雷特最初提出的问卷略有不同,在8至12岁年龄范围内,各量表具有良好或足够的内部一致性(取决于量表)。