Brown Amy C, Shah Chirag, Liu Jessie, Pham Jimmy T H, Zhang Jian Gang, Jadus Martin R
Department of Complementary and Alternative Medicine, John A Burns School of Medicine, University of Hawaii, Honolulu, HI 96813, USA.
Phytother Res. 2009 May;23(5):640-5. doi: 10.1002/ptr.2677.
Ginger's (Zingiber officinale Roscoe) natural bioactives, specifically ginger extract and 6-gingerol, were measured for their in vitro inhibition of two key aspects of colon cancer biology--cancer cell proliferation and angiogenic potential of endothelial cell tubule formation. Ginger extract was obtained via column distillation, while the 6-gingerol was purchased from Calbiochem. Antiproliferation activity was assessed through tritiated thymidine ([(3)H]Tdr) incorporation studies of YYT colon cancer cells; the anti-angiogenic ability of gingerol was assessed by a Matrigel assays using MS1 endothelial cells. These selected ginger bioactives had: 1) a direct effect on YYT rat cancer cell proliferation (6-1.5% ginger extract; 100-4 microM 6-gingerol); 2) an indirect effect on MS1 endothelial cell function either at the level of endothelial cell proliferation or through inhibition of MS1 endothelial cell tube formation (100-0.8 microM). Compound 6-gingerol was most effective at lower doses in inhibiting endothelial cell tube formation. These in vitro studies show that 6-gingerol has two types of antitumor effects: 1) direct colon cancer cell growth suppression, and 2) inhibition of the blood supply of the tumor via angiogenesis. Further research is warranted to test 6-gingerol in animal studies as a potential anticancer plant bioactive in the complementary treatment of cancer.
对姜(姜科植物姜Zingiber officinale Roscoe)的天然生物活性成分,特别是姜提取物和6-姜酚,进行了体外实验,以检测它们对结肠癌生物学两个关键方面的抑制作用——癌细胞增殖以及内皮细胞小管形成的血管生成潜力。姜提取物通过柱蒸馏获得,而6-姜酚购自Calbiochem公司。通过对YYT结肠癌细胞进行氚标记胸腺嘧啶核苷([(3)H]Tdr)掺入研究来评估抗增殖活性;通过使用MS1内皮细胞的基质胶实验来评估姜酚的抗血管生成能力。这些选定的姜生物活性成分具有:1)对YYT大鼠癌细胞增殖有直接作用(6 - 1.5%姜提取物;100 - 4 microM 6-姜酚);2)对MS1内皮细胞功能有间接作用,无论是在内皮细胞增殖水平还是通过抑制MS1内皮细胞小管形成(100 - 0.8 microM)。化合物6-姜酚在较低剂量时对抑制内皮细胞小管形成最有效。这些体外研究表明,6-姜酚具有两种抗肿瘤作用:1)直接抑制结肠癌细胞生长,2)通过血管生成抑制肿瘤的血液供应。有必要进一步开展研究,在动物实验中测试6-姜酚作为一种潜在的抗癌植物生物活性成分在癌症辅助治疗中的作用。