Spillers Rachel L, Wellisch David K, Kim Youngmee, Matthews B Alex, Baker Frank
Behavioral Research Center, American Cancer Society, 250 Williams St. NW, Atlanta, GA 30303-1002, USA.
Psychosomatics. 2008 Nov-Dec;49(6):511-9. doi: 10.1176/appi.psy.49.6.511.
Guilt as a key emotional phenomenon in the cancer-caregiving experience is an understudied issue.
The purpose of this study is to identify demographic characteristics of cancer caregivers and care-related stress factors that are associated with their feelings of caregiver guilt, as well as to explore the effect of caregiver guilt on their adjustment outcomes.
A total of 739 caregivers of cancer survivors completed a survey (66.7% response rate), of which 635 provided complete data for the measures in this study.
Hierarchical regression analyses revealed that certain caregiver demographics (i.e., younger age, adult offspring, employed) and care-related stress factors (i.e., greater impact on schedule, less perceived caregiving competence, poorer overall health of the care-recipient) were significantly related to caregiver guilt. Higher levels of psychological distress and poorer mental, social, and physical functioning were significantly associated with caregiver guilt, above and beyond the variance accounted for by the covariates.
Results suggest that caregiver guilt compromises the psychosocial and somatic adjustment of cancer caregivers. Guilt may be a cardinal feature of the caregiving experience, and to fully understand the implications of this complex phenomenon, more research is needed.
内疚作为癌症护理经历中的一个关键情感现象,是一个研究不足的问题。
本研究的目的是确定癌症护理者的人口统计学特征以及与他们的护理者内疚感相关的护理相关压力因素,并探讨护理者内疚对其适应结果的影响。
共有739名癌症幸存者的护理者完成了一项调查(回复率为66.7%),其中635人提供了本研究中各项测量的完整数据。
分层回归分析显示,某些护理者的人口统计学特征(即年龄较小、成年子女、有工作)和护理相关压力因素(即对日程安排的影响更大、感知到的护理能力较低、受护理者的整体健康状况较差)与护理者内疚感显著相关。除了协变量所解释的方差外,较高水平的心理困扰以及较差的心理、社会和身体功能与护理者内疚感显著相关。
结果表明,护理者内疚会损害癌症护理者的心理社会和身体适应。内疚可能是护理经历的一个主要特征,为了充分理解这一复杂现象的影响,还需要更多的研究。