Lindblad Frank, Dalen Monica, Rasmussen Finn, Vinnerljung Bo, Hjern Anders
Department of Neuroscience, Child and Adolescent Psychiatry, University Hospital of Uppsala, Uppsala, Sweden.
Eur Child Adolesc Psychiatry. 2009 May;18(5):301-8. doi: 10.1007/s00787-008-0731-7. Epub 2009 Jan 20.
To investigate school performance of international adoptees in relation to their cognitive competence.
From the population of all male Swedish residents born 1973-1976, registered in the census 1985 and with complete test scores from military conscription, the following study groups were identified: Korean adoptees (n = 320), non-Korean adoptees (n = 1,125), siblings (children born by adoptive parents, n = 190) and Swedish majority comparisons (n = 142,024). Global scores from intelligence tests at conscription were compared with grade points from the last compulsory school year (year 9). Linear and logistic regression was applied in statistical analyses.
The mean grade points in theoretical subjects were lower in non-Korean adoptees than in the majority population, but when global test scores from military conscription were adjusted for, outcomes were significantly better, equal for physics, than in the majority population. The grade points of Korean adoptees were higher than in the majority population and the same held true after adjusting for global test scores. When SES was taken into account, the risk of poor school performance (only completed lower subject levels) increased in non-Korean adoptees compared to models only adjusted for age and sex.
Male international adoptees generally perform better in school than expected by their cognitive competence. A cognitive evaluation is important in the assessment of adoptees with learning difficulties.
调查国际领养儿童的学业成绩与其认知能力之间的关系。
从1985年人口普查登记的、1973 - 1976年出生的所有瑞典男性居民中,选取兵役征兵测试成绩完整的人群,确定以下研究组:韩国领养儿童(n = 320)、非韩国领养儿童(n = 1125)、兄弟姐妹(领养父母亲生的孩子,n = 190)以及瑞典多数群体对照组(n = 142024)。将征兵时智力测试的综合得分与义务教育最后一年(九年级)的平均绩点进行比较。统计分析采用线性和逻辑回归。
非韩国领养儿童理论学科的平均绩点低于多数群体,但在对征兵测试综合得分进行调整后,成绩显著更好,物理学科成绩与多数群体相当。韩国领养儿童的平均绩点高于多数群体,在对测试综合得分进行调整后也是如此。考虑社会经济地位(SES)时,与仅根据年龄和性别调整的模型相比,非韩国领养儿童学业成绩差(仅完成较低学科水平)的风险增加。
男性国际领养儿童在学校的表现总体上优于其认知能力所预期的水平。认知评估对于评估有学习困难的领养儿童很重要。