Odes H S, Fraser D, Krugliak P, Fenyves D, Fraser G M, Sperber A D
Inflammatory Bowel Disease Unit, Soroka University Hospital, Beer-Sheva, Israel.
Gut. 1991 Sep;32(9):1024-6. doi: 10.1136/gut.32.9.1024.
A prospective epidemiological and clinical study of ulcerative colitis and Crohn's disease was undertaken in the Bedouin Arabs of southern Israel between 1981 and 1990. There were six patients with ulcerative colitis and the prevalence rate in 1990 was calculated to be 9.8/10(5) (95% confidence intervals 3.6-17.4) in the total population, or 6.2/10(5) (0.8-22.5) in men and 13.7/10(5) (3.7-35.0) in women. Two cases of Crohn's disease occurred, both in women; the prevalence rate was 3.2/10(5) (0.4-11.8) in the entire population, and 6.8/10(5) (0.8-17.5) in women. The prevalence rates (age adjusted) in Arabs were significantly lower (p less than 0.01) than the corresponding rates in the local Jewish populations. The Bedouin patients were aged mean (SD) 34.0 (16.4) years at time of diagnosis. The clinical features of both diseases resembled those in the Jewish and other reported populations. It is suggested that the exposure of the Bedouin Arabs to the environmental causative factors of ulcerative colitis and Crohn's disease has hitherto been limited and thereby accounts for the rarity of these diseases in this population.
1981年至1990年间,对以色列南部的贝都因阿拉伯人进行了一项关于溃疡性结肠炎和克罗恩病的前瞻性流行病学和临床研究。有6例溃疡性结肠炎患者,1990年在总人口中的患病率经计算为9.8/10⁵(95%置信区间3.6 - 17.4),男性为6.2/10⁵(0.8 - 22.5),女性为13.7/10⁵(3.7 - 35.0)。发生了2例克罗恩病,均为女性;在整个人口中患病率为3.2/10⁵(0.4 - 11.8),女性为6.8/10⁵(0.8 - 17.5)。阿拉伯人的患病率(年龄调整后)显著低于(p < 0.01)当地犹太人群体的相应患病率。贝都因患者诊断时的年龄平均(标准差)为34.0(16.4)岁。这两种疾病的临床特征与犹太人群体及其他报道人群中的特征相似。提示贝都因阿拉伯人迄今接触溃疡性结肠炎和克罗恩病环境致病因素的情况有限,这就是这些疾病在该人群中罕见的原因。