Al-Nakib B, Radhakrishnan S, Jacob G S, Al-Liddawi H, Al-Ruwaih A
Am J Gastroenterol. 1984 Mar;79(3):191-4.
Inflammatory bowel disease is considered to be rare or nonexistent in some Arab countries. During a period of 6 years, 91 patients with ulcerative colitis and 17 with Crohn's disease were seen for initial diagnosis in the Gastroenterology Department of Amiri Hospital, which serves 55% of the population of Kuwait. From this group, 43 patients with ulcerative colitis and 14 patients with Crohn's disease were followed up for an average of 30.9 months. In the remaining 51 patients, the diagnosis was established in the same manner as in this series, but these patients were sent back to the referring physicians and therefore were not available for follow-up. The severity of the disease in the majority of patients with ulcerative colitis was mild to moderate. Nine of 14 patients with Crohn's disease underwent surgery as a diagnostic procedure in an acute abdominal emergency or for treatment of complications. The duodenum was involved in two patients with Crohn's disease and the endoscopic picture and histology of these were initially interpreted as immunoproliferative small intestinal disease which is highly prevalent in this area. We suggest that the assumption that inflammatory bowel disease is uncommon in our population is wrong.
在一些阿拉伯国家,炎症性肠病被认为罕见或不存在。在6年的时间里,科威特阿米里医院胃肠病科对91例溃疡性结肠炎患者和17例克罗恩病患者进行了初诊,该医院服务于科威特55%的人口。在这组患者中,对43例溃疡性结肠炎患者和14例克罗恩病患者进行了平均30.9个月的随访。其余51例患者的诊断方式与本系列相同,但这些患者被送回转诊医生处,因此无法进行随访。大多数溃疡性结肠炎患者的病情为轻度至中度。14例克罗恩病患者中有9例在急性腹部急症时作为诊断性手术或因并发症治疗而接受了手术。2例克罗恩病患者的十二指肠受累,其内镜图像和组织学最初被解释为免疫增殖性小肠疾病,该疾病在该地区非常普遍。我们认为,认为炎症性肠病在我们人群中不常见的假设是错误的。