Gupta Shaili, Altice Frederick L
Section of Infectious Diseases, AIDS Program, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510-2283, USA.
J Urban Health. 2009 Mar;86(2):263-79. doi: 10.1007/s11524-008-9338-z. Epub 2009 Jan 28.
Among the blood-borne chronic viral infections, hepatitis B virus (HBV) infection is one that is not only treatable but also preventable by provision of vaccination. Despite the availability of HBV vaccine for the last 15 years, more than 1.25 million individuals in the USA have chronic HBV infection, and about 5,000 die each year from HBV-related complications. From a societal perspective, access to treatment of chronic viral infections, like HIV and viral hepatitis, is highly cost-effective and has lasting benefits by reducing risk behaviors, morbidity, mortality, as well as disease transmission in the community. Individuals in correctional facilities are specially predisposed to such chronic viral infections because of their high-risk behaviors. The explosion of incarceration in the USA over the last few decades and the disproportionate burden of morbidity and mortality from chronic infections among the incarcerated have put incredible strains on an overcrowded system that was not originally designed to provide comprehensive medical care for chronic illnesses. Recently, there has been a call to address medical care for individuals with chronic medical conditions in correctional settings, including those with infectious diseases. The economic and public health burden of chronic hepatitis B and its sequelae, including cirrhosis and hepatocellular carcinoma, is felt most prominently in managed care settings with limited budgets, like correctional facilities. Prevalence of HBV infection among the incarcerated in the USA is fivefold that of the general population. We present a review of diagnosis, prevention, and the recently streamlined treatment guidelines for management of HBV infection in correctional settings, and discuss the implications and public health impact of these measures.
在血源传播的慢性病毒感染中,乙型肝炎病毒(HBV)感染不仅可以治疗,还可以通过接种疫苗来预防。尽管在过去15年中已有HBV疫苗,但美国仍有超过125万人患有慢性HBV感染,每年约有5000人死于与HBV相关的并发症。从社会角度来看,获得针对慢性病毒感染(如HIV和病毒性肝炎)的治疗具有很高的成本效益,并且通过减少危险行为、发病率、死亡率以及社区内的疾病传播带来持久益处。惩教机构中的人员因其高危行为特别容易感染此类慢性病毒。在过去几十年中,美国监禁人数激增,被监禁者中慢性感染导致的发病率和死亡率负担过重,给原本并非为提供慢性病综合医疗护理而设计的过度拥挤系统带来了巨大压力。最近,有人呼吁解决惩教机构中患有慢性疾病(包括传染病)人员的医疗护理问题。慢性乙型肝炎及其后遗症(包括肝硬化和肝细胞癌)的经济和公共卫生负担在预算有限的管理式医疗环境(如惩教机构)中最为突出。美国被监禁者中HBV感染的患病率是普通人群的五倍。我们对惩教机构中HBV感染的诊断、预防以及最近简化的治疗指南进行了综述,并讨论了这些措施的影响和公共卫生意义。