Villalobos M, Merino-Sánchez C, Hall C, Grieshop J, Gutiérrez-Ruiz M E, Handley M A
Environmental Bio-Geochemistry Group, LAFQA, Instituto de Geografía, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Mexico.
Sci Total Environ. 2009 Apr 1;407(8):2836-44. doi: 10.1016/j.scitotenv.2008.12.059. Epub 2009 Jan 29.
An interdisciplinary investigation, involving environmental geochemists, epidemiologists, nurses, and anthropologists, was undertaken to determine the contamination source and pathway of an on-going outbreak of lead poisoning among migrants originating from Zimatlán, Oaxaca, Mexico and living in Seaside, California, and among their US-born children. An initial investigation in Seaside identified grasshopper foodstuff ("chapulines") imported from Mexico and consumed as snacks, as containing alarmingly high lead concentrations (up to 2300 mg/kg). The focus in the present work concentrates on the Oaxacan area of origin of the problem in Mexico, and two potential sources of contamination were investigated: wind-borne dusts from existing mine residues as potential contaminants of soil, plant, and fauna; and food preparation practices using lead-glazed ceramic cookware. Over a three year period, sampling was conducted in Oaxaca using community-level sampling and also targeted sampling with families of cases with lead poisoning in California. In addition to fresh field chapulines, we analyzed for total lead: soil, water, mine residues, and plant materials, both from areas adjacent to or at an abandoned waste site containing mine tailings, and from fields where chapulines are collected; foodstuffs gathered in community markets or in a food transport business; and foodstuffs and cookware gathered from relatives of case families in California. Also, selected new and used lead-glazed clay cookware was extracted for lead, using 0.02 M citric acid and with 4% acetic acid. The results indicated significant presence of lead in mine wastes, in specific foodstuffs, and in glazed cookware, but no extensive soil contamination was identified. In-situ experiments demonstrated that lead incorporation in food is made very efficient through grinding of spices in glazed cookware, with the combination of a harsh mechanical action and the frequent presence of acidic lime juice, but without heating, resulting in high but variable levels of contamination.
一项跨学科调查展开,参与人员包括环境地球化学家、流行病学家、护士和人类学家,旨在确定一场铅中毒疫情的污染源和传播途径。这场疫情发生在来自墨西哥瓦哈卡州齐马特拉恩、居住在加利福尼亚州海滨市的移民及其在美国出生的子女当中。在海滨市进行的初步调查发现,从墨西哥进口并作为零食食用的蚱蜢食品(“查普林”)含铅量高得惊人(高达2300毫克/千克)。目前这项工作的重点集中在墨西哥问题的瓦哈卡州起源地,调查了两个潜在污染源:现有矿渣产生的风尘作为土壤、植物和动物的潜在污染物;以及使用铅釉陶瓷炊具的食品制备方式。在三年时间里,在瓦哈卡州进行了抽样,采用社区层面抽样以及针对加利福尼亚州铅中毒病例家庭的靶向抽样。除了新鲜的田间查普林,我们还分析了总铅含量:土壤、水、矿渣和植物材料,这些样本既取自含有尾矿的废弃废物场附近或场内的区域,也取自采集查普林的田地;在社区市场或食品运输企业收集的食品;以及从加利福尼亚州病例家庭亲属那里收集的食品和炊具。此外,选用新的和用过的铅釉粘土炊具,用0.02M柠檬酸和4%乙酸提取铅。结果表明,矿渣、特定食品和釉面炊具中存在大量铅,但未发现广泛的土壤污染。现场实验表明,通过在釉面炊具中研磨香料,铅在食物中的掺入非常有效,这是强烈机械作用与频繁存在的酸性酸橙汁相结合的结果,但无需加热,导致污染程度高且变化不定。