Suppr超能文献

[孕期吸烟对配对母婴脐带中前铁调素浓度及铁代谢某些参数的影响]

[The effect of tobacco smoking during pregnancy on concentration of pro-hepcidin and some parameters of iron metabolism in matched-maternal cord pairs].

作者信息

Chełchowska Magdalena, Lewandowski Leszek, Ambroszkiewicz Jadwiga, Swiatek Ewa, Gajewska Joanna, Ołtarzewski Mariusz, Laskowska-Klita Teresa

机构信息

Zakład Badań Przesiewowych, Instytut Matki i Dziecka w Warszawie.

出版信息

Przegl Lek. 2008;65(10):474-8.

Abstract

Iron deficiency relatively observed in pregnant women is assumed to be enhanced by cigarette smoking. Hepcidin, a peptide hormone produced by the liver as pro-hepcidin, has recently emerged as a central mediator of iron metabolism. Hepcidin regulates intestinal iron absorption, macrophage iron release, and the placental passage of iron. Maternal smoking is associated with increased fetal iron requirements and stimulates fetal erythropoiesis. This is probably through a hypoxic effect on the fetus, and is dose related to the maternal smoking level. It is known that anemia and hypoxia suppress hepcidine mRNA expression. Therefore the aim of the study was to estimate the effect of tobacco smoking on serum pro-hepcidin levels and some iron parameters in pregnant women and umbilical cord blood. We also studied correlation between pro-hepcidin and others iron markers in mothers and their newborns. Healthy, pregnant women (n = 50), patients of Clinical Department of Obstetrics and Gynecology, Institute of Mother and Child were divided into groups nonsmoking and smoking according to questionnaire declaration. Serum concentrations of pro-hepcidin were determined by immunoenzymathic method using a commercial pro-hepcidin assay (DRG, Germany). Levels of ferritin and transferrin were measured by immunoturbidimetric method and iron by photometric test with ferrozine using HORIBA ABX kits (France) and Cobas Mira analyser (Roche, Switzerland). Levels of hemoglobin and hematocrite were determined using commercially available kits on Pentra 60 analyser (ABX, France). We observed that the mean concentration of pro-hepcidin in serum of smoking pregnant women was statistically lower than in tobacco abstinent (101.9 +/- 28.6 ng/ml vs 88.3 +/- 18.2 ng/ml; p < 0.01). Levels of others studied iron markers were similar in both group except total iron concentration, which was 20% lower in smoking mothers than in nonsmoking ones. In umbilical cord blood of infants born to smoking women level of pro-hepcidin was significantly lower than in tobacco abstinent (54.2 +/- 14.0 ng/ml vs 76.8 +/- 21.4 ng/ml, p < 0.0001). We observed positive correlation between concentrations of that prohormone in serum of mothers and cord blood of their newborns in nonsmoking group (r = 0.54; p < 0.02) as well as in smoking ones (r = 0.68; p < 0.05). In addition, concentrations of ferritin, transferin and total iron were lower by 30%, 13% and 20% respectively in cord blood of smoking than nonsmoking group. The differences were statistically significant (p < 0.05). Our analysis revealed no correlation between serum pro-hepcidin levels and other studied parameters of iron status both in the mothers and children groups. Our results indicate that tobacco smoking during pregnancy affected pro-hepcidine levels in serum of mothers and their newborns. Low concentrations of some iron markers in umbilical cord blood suggest that mother's smoking could lead to subclinical iron deficiency in fetus. No anemia were observed in both studied groups of mothers that could explain no relationships between pro-hepcidin and others parameters of iron status.

摘要

孕妇中相对常见的缺铁现象被认为会因吸烟而加剧。铁调素是一种由肝脏以铁调素原形式产生的肽类激素,最近已成为铁代谢的核心调节因子。铁调素调节肠道铁吸收、巨噬细胞铁释放以及铁的胎盘转运。孕妇吸烟与胎儿铁需求增加有关,并刺激胎儿红细胞生成。这可能是通过对胎儿的缺氧效应实现的,且与孕妇吸烟水平呈剂量相关。已知贫血和缺氧会抑制铁调素mRNA的表达。因此,本研究的目的是评估吸烟对孕妇血清铁调素原水平和一些铁参数以及脐带血的影响。我们还研究了母亲及其新生儿中铁调素原与其他铁标志物之间的相关性。将母婴研究所妇产科临床部的50名健康孕妇根据问卷声明分为非吸烟组和吸烟组。采用德国DRG公司的商用铁调素原检测试剂盒,通过免疫酶法测定血清铁调素原浓度。使用法国HORIBA ABX试剂盒和瑞士罗氏公司的Cobas Mira分析仪,通过免疫比浊法测定铁蛋白和转铁蛋白水平,用亚铁嗪比色法测定铁水平。使用法国ABX公司的Pentra 60分析仪上的商用试剂盒测定血红蛋白和血细胞比容水平。我们观察到,吸烟孕妇血清中铁调素原的平均浓度在统计学上低于不吸烟孕妇(101.9±28.6 ng/ml对88.3±18.2 ng/ml;p<0.01)。除总铁浓度外,两组中其他研究的铁标志物水平相似,吸烟母亲的总铁浓度比不吸烟母亲低20%。在吸烟女性所生婴儿的脐带血中,铁调素原水平显著低于不吸烟女性所生婴儿(54.2±14.0 ng/ml对76.8±21.4 ng/ml,p<0.0001)。我们观察到,在非吸烟组(r = 0.54;p<0.02)以及吸烟组(r = 0.68;p<0.05)中,母亲血清和其新生儿脐带血中该激素原的浓度呈正相关。此外,吸烟组脐带血中铁蛋白、转铁蛋白和总铁的浓度分别比不吸烟组低30%、13%和20%。差异具有统计学意义(p<0.05)。我们的分析表明,母亲组和儿童组中血清铁调素原水平与其他研究的铁状态参数之间均无相关性。我们的结果表明,孕期吸烟会影响母亲及其新生儿血清中铁调素原的水平。脐带血中一些铁标志物浓度较低表明母亲吸烟可能导致胎儿亚临床缺铁。在两个研究的母亲组中均未观察到贫血情况,这可以解释铁调素原与其他铁状态参数之间不存在关联。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验