Bernjak Alan, Stefanovska Aneta
Faculty of Electrical Engineering, University of Ljubljana, Trzaska 25, 1000 Ljubljana, Slovenia. Physics Department, Lancaster University, LA1 4YB, UK.
Physiol Meas. 2009 Mar;30(3):245-60. doi: 10.1088/0967-3334/30/3/002. Epub 2009 Feb 6.
The pulse transit time (PTT) of a wave over a specified distance along a blood vessel provides a simple non-invasive index that can be used for the evaluation of arterial distensibility. Current methods of measuring the PTT determine the propagation times of pulses only in the larger arteries. We have evaluated the pulse arrival time (PAT) to the capillary bed, through the microcirculation, and have investigated its relationship to the arterial PAT to a fingertip. To do so, we detected cardiac-induced pulse waves in skin microcirculation using laser Doppler flowmetry (LDF). Using the ECG as a reference, PATs to the microcirculation were measured on the four extremities of 108 healthy subjects. Simultaneously, PATs to the radial artery of the left index finger were obtained from blood pressure recordings using a piezoelectric sensor. Both PATs correlate in similar ways with heart rate and age. That to the microcirculation is shown to be sensitive to local changes in skin perfusion induced by cooling. We introduce a measure for the PTT through the microcirculation. We conclude that a combination of LDF and pressure measurements enables simultaneous characterization of the states of the macro and microvasculature. Information about the microcirculation, including an assessment of endothelial function, may be obtained from the responses to perturbations in skin perfusion, such as temperature stress or vasoactive substances.
沿血管特定距离的脉搏波传播时间(PTT)提供了一个简单的非侵入性指标,可用于评估动脉可扩张性。目前测量PTT的方法仅能确定较大动脉中脉搏的传播时间。我们评估了经微循环到达毛细血管床的脉搏到达时间(PAT),并研究了其与到达指尖的动脉PAT之间的关系。为此,我们使用激光多普勒血流仪(LDF)检测皮肤微循环中由心脏引起的脉搏波。以心电图作为参考,在108名健康受试者的四肢测量到达微循环的PAT。同时,使用压电传感器从血压记录中获取到达左手食指桡动脉的PAT。两种PAT与心率和年龄的相关性相似。结果表明,到达微循环的PAT对冷却引起的皮肤灌注局部变化敏感。我们引入了一种经微循环的PTT测量方法。我们得出结论,LDF和压力测量相结合能够同时表征大血管和微血管的状态。关于微循环的信息,包括对内皮功能的评估,可从皮肤灌注扰动(如温度应激或血管活性物质)的反应中获得。