Nebes Robert D, Buysse Daniel J, Halligan Edythe M, Houck Patricia R, Monk Timothy H
Department of Psychiatry, Western Psychiatric Institute and Clinic, University of Pittsburgh Medical Center, PA 15213, USA.
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2009 Mar;64(2):180-7. doi: 10.1093/geronb/gbn037. Epub 2009 Feb 9.
This study examined the relation between sleep quality and cognitive performance in older adults, controlling for common medical comorbidities. Participants were community volunteers who, while not selected on the basis of their sleep, did report substantial variability in sleep quality. Good and poor sleepers differed on tests of working memory, attentional set shifting, and abstract problem solving but not on processing speed, inhibitory function, or episodic memory. Poor sleep was also associated with increased depressive symptomatology but only for functional symptoms (e.g., decreased concentration) and not for mood (e.g., sadness). The relationships between sleep quality and cognition were not explained by confound factors such as cerebrovascular disease, depression, or medication usage. Sleep problems may contribute to performance variability between elderly individuals but only in certain cognitive domains.
本研究在控制常见合并症的情况下,考察了老年人睡眠质量与认知表现之间的关系。参与者为社区志愿者,他们虽不是基于睡眠情况被挑选出来的,但睡眠质量确实存在很大差异。睡眠良好者与睡眠不佳者在工作记忆、注意力转换和抽象问题解决测试中存在差异,但在处理速度、抑制功能或情景记忆方面没有差异。睡眠不佳还与抑郁症状增加有关,但仅与功能症状(如注意力不集中)有关,与情绪症状(如悲伤)无关。睡眠质量与认知之间的关系不能由脑血管疾病、抑郁症或药物使用等混杂因素来解释。睡眠问题可能会导致老年人之间的表现差异,但仅在某些认知领域如此。