Sturtzel B, Mikulits C, Gisinger C, Elmadfa I
Department of Nutritional Science, University of Vienna, Vienna, Austria.
J Nutr Health Aging. 2009 Feb;13(2):136-9. doi: 10.1007/s12603-009-0020-2.
Constipation is a common problem in the elderly population, especially in geriatric wards. Laxatives are the most preferred solution but current studies link constipation and laxative use to weight-loss and malnutrition in nursing homes. Dietary fibers also affect stool weight and transit time. So, oat-bran effectiveness in reducing the need for bowel medication and weight-loss for geriatric care patients was examined in a geriatric hospital.
To determine whether the addition of oat-bran to common oral diet can reduce the use of laxatives and improve the wellbeing and bodyweight of the inhabitants of a long-term-care facility.
The study was designed as a controlled blind intervention trial among 30 frail inhabitants of a geriatric hospital aged 57-100 years with laxative use. Including criteria were: oral food intake and laxatives as therapy and excluding criteria were: parenteral and enteral feeding, surgeries in the gastro- intestinal tract, drugs that shorten or lengthen the passage through the gut, risk of aspiration, swallowing troubles. An intervention and a control group were formed. 15 of them received 7-8 g oat-bran/d for 12 weeks (fiber group) mixed up in the daily common diet of the ward and 15 served as control (control group).
Bodyweight was taken at baseline, after 6 weeks and at the end of the supplementation. Data on laxative use, stool frequency and the eating habits of the elderly were recorded.
Laxatives were successfully discontinued by 59% (p < 0.001) in the fiber-group; in the control-group there was an increase of 8% (p=0.218). Bodyweight remained constant in the fiber-group and decreased in the control-group (p=0.002). The oat-fiber supplementation in the introduced form was well tolerated.
Use of oat-fiber allowed discontinuation of laxatives by 59% while improving body-weight and wellbeing of the seniors. Fiber supplementation is a safe and convenient alternative to laxatives in a geriatric hospital.
便秘是老年人群中的常见问题,在老年病房尤为突出。泻药是最常用的解决方法,但目前的研究表明,养老院中的便秘和泻药使用与体重减轻和营养不良有关。膳食纤维也会影响粪便重量和通过时间。因此,在一家老年医院对燕麦麸在减少老年护理患者肠道用药需求和体重减轻方面的有效性进行了研究。
确定在普通口服饮食中添加燕麦麸是否可以减少泻药的使用,并改善长期护理机构居民的健康状况和体重。
该研究设计为一项对照盲法干预试验,对30名年龄在57至100岁、使用泻药的老年医院体弱居民进行。纳入标准为:口服食物摄入和使用泻药作为治疗方法,排除标准为:肠外和肠内喂养、胃肠道手术、缩短或延长肠道通过时间的药物、误吸风险、吞咽困难。形成了一个干预组和一个对照组。其中15人在12周内每天摄入7 - 8克燕麦麸(纤维组),混入病房的日常普通饮食中,15人作为对照(对照组)。
在基线、6周后和补充结束时测量体重。记录泻药使用情况、排便频率和老年人饮食习惯的数据。
纤维组59%的人成功停用了泻药(p < 0.001);对照组则增加了8%(p = 0.218)。纤维组体重保持不变,对照组体重下降(p = 0.002)。以引入的形式补充燕麦纤维耐受性良好。
使用燕麦纤维可使59%的人停用泻药,同时改善老年人的体重和健康状况。在老年医院,补充纤维是泻药的一种安全方便的替代方法。