Li Hua-Fen, Gray Colin, Mico Carolina, Zhao Fang-Jie, McGrath Steve P
Soil Science Department, Rothamsted Research, West Common, Harpenden, Herts, UK.
Chemosphere. 2009 May;75(7):979-86. doi: 10.1016/j.chemosphere.2008.12.068. Epub 2009 Feb 13.
Risk assessments of existing substances, including metals, in the environment are being carried in the European Union, which require estimation of the predicted no-effect concentration (PNEC) derived from biological toxicity assays. Few toxicity data exist for Co and higher plants, and the influence of soil properties on Co toxicity also needs to be evaluated systematically. We investigated phytotoxicity and bioavailability of Co to barley (Hordeum vulgare L.), oilseed rape (OSR; Brassica napus L.) and tomato (Lycopersicon esculentum L.) shoot growth in ten soils varying widely in soil properties using a standardised shoot biomass assay. The effective concentration of added Co causing 50% inhibition (EC(50)) ranged from 40 to 1708 mg kg(-1), from 7 to 966 mg kg(-1) and from 7 to 733 mg kg(-1) for the barley, OSR and tomato test, respectively, representing 43-, 138-, and 105-fold variation among soils. The EC(50) based on the Co concentration in soil solution varied less among soils (4-15 fold) than that based on the total added Co, suggesting that solubility of Co is a key factor influencing its toxicity to plants. Regressions of soil Co toxicity threshold values with various soil properties, showed that exchangeable calcium (Ca) concentration was the most consistent single predictor. For risk assessment, we suggest that Co toxicity threshold values for plants be normalised using the soil exchangeable Ca.
欧盟正在对环境中包括金属在内的现有物质进行风险评估,这需要根据生物毒性试验估算预测无效应浓度(PNEC)。关于钴和高等植物的毒性数据很少,而且土壤性质对钴毒性的影响也需要进行系统评估。我们使用标准化的地上部生物量测定法,研究了在十种土壤性质差异很大的土壤中,钴对大麦(Hordeum vulgare L.)、油菜(OSR;Brassica napus L.)和番茄(Lycopersicon esculentum L.)地上部生长的植物毒性和生物有效性。对于大麦、油菜和番茄试验,导致50%抑制的添加钴的有效浓度(EC50)分别为40至1708 mg kg-1、7至966 mg kg-1和7至733 mg kg-1,土壤间差异分别为43倍、138倍和105倍。基于土壤溶液中钴浓度的EC50在土壤间的变化(4至15倍)小于基于总添加钴的变化,这表明钴的溶解度是影响其对植物毒性的关键因素。土壤钴毒性阈值与各种土壤性质的回归分析表明,交换性钙(Ca)浓度是最一致的单一预测指标。为了进行风险评估,我们建议使用土壤交换性钙对植物的钴毒性阈值进行标准化。