Suppr超能文献

自动化玻片制备和染色机在工作实验室环境中的性能 - 常规操作和质量控制。

Performance of automated slidemakers and stainers in a working laboratory environment - routine operation and quality control.

机构信息

Hematology Laboratory, Department of Pathology, Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA.

出版信息

Int J Lab Hematol. 2010 Feb;32(1 Pt 1):e64-76. doi: 10.1111/j.1751-553X.2009.01141.x. Epub 2009 Feb 11.

Abstract

The automated slidemaker/stainers of the four Beckman Coulter LH755 hematology systems in our laboratory are operated as analyzers, with similar requirements for setup, maintenance and quality control. A study was performed to confirm that these slide maker/stainers in routine use produce peripheral blood films that are completely satisfactory for microscopy and without cells, particularly abnormal cells, being pulled to the edges or sides of the film outside the usual working area. One hundred and thirty-nine automated blood films that had been produced during routine operation were compared with well-prepared manual films from the same patients. None of the films was unacceptable for microscopy. The distributions of normal white cell types within the counting areas of automated films compared with manual films, for all 139 samples for WBC from 1.0 to 352.8 x 10(9)/l; for blasts and promyelocytes in the 65 samples in which they occurred and for nucleated red blood cells in the 58 samples in which they occurred all fell within the expected limits of 200 cell differential counts of CLSI H20-A. Red cell morphology and the occurrence of WBC clumps, platelet clumps and smudge cells were comparable between the automated and manual films of all samples. We conclude that automated slidemaker/stainers, as typified by those of the Beckman Coulter LH755 system, are capable of producing blood films comparable with well-prepared manual films in routine laboratory use; and that the maintenance and quality control procedures used in our laboratory ensure consistent high quality performance from these systems.

摘要

我们实验室的四台贝克曼库尔特 LH755 血液学系统的自动化玻片制备/染色机作为分析仪运行,其设置、维护和质量控制要求相似。进行了一项研究以确认这些在常规使用中的玻片制备/染色机所制备的外周血涂片完全适用于显微镜检查,并且没有细胞,特别是异常细胞,被拉到涂片的边缘或外侧通常的工作区域之外。将 139 张在常规操作中生成的自动化血涂片与来自同一患者的精心准备的手动血涂片进行比较。没有一张片子不适合显微镜检查。在 139 个 WBC 样本中,所有样本的白细胞分类计数区域内的正常白细胞类型分布与手动涂片相比,范围在 1.0 到 352.8 x 10(9)/l;在发生原始细胞和早幼粒细胞的 65 个样本中和发生有核红细胞的 58 个样本中,均在 CLSI H20-A 中 200 个细胞差异计数的预期范围内。所有样本的红细胞形态和 WBC 聚集物、血小板聚集物和模糊细胞的出现情况在自动化和手动血涂片之间是可比的。我们得出结论,自动化玻片制备/染色机,如贝克曼库尔特 LH755 系统的那些,能够在常规实验室使用中产生与精心准备的手动血涂片相媲美的血涂片;并且我们实验室中使用的维护和质量控制程序确保了这些系统的一致的高质量性能。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f0b/2847201/0d0a1d610fa2/clh0032-0e64-f2.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验