Bilici Ahmet, Karadag Berrin, Doventas Alper, Seker Mesut
Department of Medical Oncology, Menderes mh. 23.sok.Caglar Apt. No. 16/1, Esenler, 34210 Istanbul, Turkey.
World J Gastroenterol. 2009 Feb 14;15(6):758-60. doi: 10.3748/wjg.15.758.
Pneumatosis intestinalis (PI) is an uncommon disease defined as gas-filled cysts that are found in the wall of the gastrointestinal (GI) tract. The exact causes of PI are still unclear, but it may associated with coexisting diseases, such as some GI disorders, connective tissue disease, some medication and drugs, and rarely malignancy. The most common localization is the small intestine. Gastric PI secondary to malignancy has been rarely documented. We report on a 94-year-old man with gastric PI associated with inoperable adenocarcinoma localized in the duodenum. Following the gastrojejunostomy and choledochojejunostomy bypass, his general condition improved and PI disappeared, but he died due to poor performance status and malignancy 6 mo later. We suggest that in patients presenting with PI, malignancy should be considered in the differential diagnosis.
肠气囊肿症(PI)是一种罕见疾病,定义为在胃肠道(GI)壁中发现的充满气体的囊肿。PI的确切病因仍不清楚,但可能与并存疾病有关,如一些胃肠道疾病、结缔组织病、某些药物和毒品,很少与恶性肿瘤有关。最常见的发病部位是小肠。继发于恶性肿瘤的胃PI很少有文献记载。我们报告一例94岁男性,患有与十二指肠无法手术切除的腺癌相关的胃PI。在进行胃空肠吻合术和胆总管空肠吻合术旁路手术后,他的一般状况有所改善,PI消失,但6个月后因身体状况不佳和恶性肿瘤死亡。我们建议,对于出现PI的患者,在鉴别诊断时应考虑恶性肿瘤。