Scragg R, Baker J, Metcalf P, Dryson E
Department of Community Health, University of Auckland.
N Z Med J. 1991 Sep 25;104(920):395-7.
A cross sectional survey was carried out among a multiracial workforce of 5677 staff aged 40 to 64 years at worksites in Auckland and Tokoroa to determine the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance (IGT). The prevalences of diabetes mellitus and IGT were both similar for men and women, but increased with age. The relative risks for diabetes mellitus and for IGT were both inversely associated with gross annual household income, independent of age and ethnicity, being 1.61 (95% Cl = 1.10, 2.37) and 1.80 (95% Cl = 1.21, 2.67) respectively, in the lowest income group (less than $30,000) compared with the highest (greater than $40,000). Compared with Europeans, the relative risk of diabetes mellitus was significantly increased among Maori (3.63; 95% Cl = 2.48, 5.32), Pacific Islanders (2.34; 95% Cl = 1.50, 3.66) and Asians (5.97; 95% Cl = 2.61, 13.65), after controlling for age, income and body mass index. The increased prevalence of diabetes mellitus among Maori and Pacific Islanders, but not in Asians, could be partly attributed to their increased levels of obesity compared with Europeans. However, other factors, in addition to obesity, explain the increased diabetes prevalence in nonEuropean groups.
在奥克兰和托科罗阿的工作场所,对5677名年龄在40至64岁之间的不同种族员工进行了一项横断面调查,以确定糖尿病和糖耐量受损(IGT)的患病率。糖尿病和IGT的患病率在男性和女性中相似,但随年龄增长而增加。糖尿病和IGT的相对风险均与家庭年总收入呈负相关,独立于年龄和种族,最低收入组(低于30,000美元)与最高收入组(高于40,000美元)相比,糖尿病的相对风险为1.61(95%可信区间=1.10, 2.37),IGT的相对风险为1.80(95%可信区间=1.21, 2.67)。在控制年龄、收入和体重指数后,与欧洲人相比,毛利人(3.63;95%可信区间=2.48, 5.32)、太平洋岛民(2.34;95%可信区间=1.50, 3.66)和亚洲人(5.97;95%可信区间=2.61, 13.65)患糖尿病的相对风险显著增加。毛利人和太平洋岛民中糖尿病患病率的增加,但亚洲人没有,部分原因可能是与欧洲人相比,他们的肥胖水平增加。然而,除了肥胖之外,其他因素也解释了非欧洲人群中糖尿病患病率的增加。