Winer Rachel L, Harris Tiffany G, Xi Long Fu, Jansen Kathrin U, Hughes James P, Feng Qinghua, Welebob Carolee, Ho Jesse, Lee Shu-Kuang, Carter Joseph J, Galloway Denise A, Kiviat Nancy B, Koutsky Laura A
Department of Epidemiology, University of Washington, Seattle, Washington, USA.
J Med Virol. 2009 Apr;81(4):713-21. doi: 10.1002/jmv.21450.
Human papillomavirus (HPV) RNA levels may be a more sensitive early indicator of predisposition to carcinogenesis than DNA levels. We evaluated whether levels of HPV-16 and HPV-18 DNA and messenger RNA (mRNA) in newly detected infections are associated with cervical lesion development. Female university students were recruited from 1990 to 2004. Cervical samples for HPV DNA, HPV mRNA, and Papanicolaou testing were collected tri-annually, and women were referred for colposcopically directed biopsy when indicated. Quantitative real-time polymerase chain reaction of L1 and E7 DNA and E7 mRNA was performed on samples from women with HPV-16 and HPV-18 infections that were incidently detected by consensus PCR. Adjusting for other HPV types, increasing E7 cervical HPV-16 mRNA levels at the time of incident HPV-16 DNA detection were associated with an increased risk of cervical intraepithelial neoplasia grade 2-3 (HR per 1 log(10) increase in mRNA = 6.36, 95% CI = 2.00-20.23). Increasing HPV-16 mRNA levels were also associated with an increased risk of cervical squamous intraepithelial lesions; the risk was highest at the incident positive visit and decreased over time. Neither HPV-16 E7 DNA levels nor HPV-18 E7 DNA nor mRNA levels were significantly associated with cervical lesion development. Report of >1 new partner in the past 8 months (relative to no new partners) was associated with increased HPV mRNA (viral level ratio [VLR] = 10.05, 95% CI = 1.09-92.56) and increased HPV DNA (VLR = 16.80, 95% CI = 1.46-193.01). In newly detected HPV-16 infections, increasing levels of E7 mRNA appear to be associated with an increased risk of developing cervical pre-cancer.
人乳头瘤病毒(HPV)RNA水平可能是比DNA水平更敏感的致癌易感性早期指标。我们评估了新检测到的感染中HPV - 16和HPV - 18 DNA及信使核糖核酸(mRNA)水平是否与宫颈病变发展相关。1990年至2004年招募了女大学生。每三年收集一次用于HPV DNA、HPV mRNA检测及巴氏涂片检查的宫颈样本,如有指征则将女性转诊进行阴道镜引导下活检。对通过共识PCR偶然检测到的HPV - 16和HPV - 18感染女性的样本进行L1和E7 DNA及E7 mRNA的定量实时聚合酶链反应。在调整其他HPV类型后,HPV - 16 DNA检测时E7宫颈HPV - 16 mRNA水平升高与宫颈上皮内瘤变2 - 3级风险增加相关(mRNA每增加1 log(10),风险比[HR] = 6.36,95%置信区间[CI] = 2.00 - 20.23)。HPV - 16 mRNA水平升高也与宫颈鳞状上皮内病变风险增加相关;该风险在初次检测阳性就诊时最高,且随时间降低。HPV - 16 E7 DNA水平、HPV - 18 E7 DNA及mRNA水平均与宫颈病变发展无显著关联。过去8个月内有>1个新伴侣(相对于无新伴侣)与HPV mRNA增加(病毒水平比[VLR] = 10.05, 95% CI = 1.09 - 92.56)及HPV DNA增加(VLR = 16.80, 95% CI = 1.46 - 193.01)相关。在新检测到的HPV - 16感染中,E7 mRNA水平升高似乎与宫颈癌前病变风险增加相关。