Escobar Antonio, González Marta, Quintana José M, Bilbao Amaia, Ibañez Berta
Research Unit, Hospital de Basurto, Bilbao, Bizkaia, Spain.
J Eval Clin Pract. 2009 Feb;15(1):97-102. doi: 10.1111/j.1365-2753.2008.00961.x.
Total hip and knee replacements, usually, have long waiting lists. There are several prioritization tools for these kind of patients. A new tool should undergo a standardized validation process. The aim of the present study was to validate a new prioritization tool for primary hip and knee replacements.
We carried out a prospective study. Consecutive patients placed on the waiting list were eligible for the study. Patients included were mailed a questionnaire which included, among other questions, the seven items of the priority tool and the Western Ontario and McMasters Universities Arthritis Index (WOMAC) specific questionnaire. The priority tool gives a score from 0 to 100 points, and three categories (urgent, preferent and ordinary). We studied the content and construct validity. We used Student's t-test or one-way analysis of variance. Correlational analysis was used to evaluate convergent and discriminate validity.
The sample consisted of 838 patients (62.3% were female), with mean age of 70.2 years (SD 8.4). A total of 55.5% patients underwent knee replacement. Given that the tool was elaborated by patients and orthopaedic surgeons, it shows a good content validity. The priority score was statistically different (P < 0.001) among the three urgency categories created. The scores of the three WOMAC dimensions showed differences (P < 0.001) by the three urgency categories created. The correlations between the priority score and WOMAC dimensions were 0.79 (function), 0.69 (pain) and 0.51 (stiffness). The correlations between WOMAC items and items from priority tool were greater (0.47-0.69) between items measuring similar constructs than those measuring different constructs (0.27-0.49). These data are similar in both joints.
Results support the validity of the prioritization tool to be used with patients waiting for hip or knee replacement.
全髋关节和膝关节置换手术通常都有很长的等候名单。针对这类患者有多种优先排序工具。一种新工具应经过标准化验证过程。本研究的目的是验证一种用于初次髋关节和膝关节置换的新优先排序工具。
我们进行了一项前瞻性研究。列入等候名单的连续患者符合研究条件。向纳入的患者邮寄了一份问卷,其中除其他问题外,还包括优先排序工具的七个项目以及西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数(WOMAC)特定问卷。优先排序工具给出的分数范围是0至100分,并分为三类(紧急、优先和普通)。我们研究了内容效度和结构效度。我们使用了学生t检验或单因素方差分析。相关性分析用于评估收敛效度和区分效度。
样本包括838名患者(62.3%为女性),平均年龄为70.2岁(标准差8.4)。共有55.5%的患者接受了膝关节置换。鉴于该工具是由患者和骨科医生共同制定的,它显示出良好的内容效度。在创建的三个紧急程度类别中,优先排序分数在统计学上存在差异(P < 0.001)。三个WOMAC维度的分数在创建的三个紧急程度类别之间也存在差异(P < 0.001)。优先排序分数与WOMAC维度之间的相关性分别为0.79(功能)、0.69(疼痛)和0.51(僵硬)。WOMAC项目与优先排序工具项目之间的相关性,在测量相似结构的项目之间(0.47 - 0.69)大于测量不同结构的项目之间(0.27 - 0.49)。两个关节的数据相似。
结果支持该优先排序工具对于等待髋关节或膝关节置换患者的有效性。