Dobkin Bruce H
Department of Neurology, Geffen School of Medicine, University of California Los Angeles, USA.
Neurorehabil Neural Repair. 2009 Mar-Apr;23(3):197-206. doi: 10.1177/1545968309331863.
Based on the suboptimal research pathways that finally led to multicenter randomized clinical trials (MRCTs) of treadmill training with partial body weight support and of robotic assistive devices, strategically planned successive stages are proposed for pilot studies of novel rehabilitation interventions. Stage 1, consideration-of-concept studies, drawn from animal experiments, theories, and observations, delineate the experimental intervention in a small convenience sample of participants, so the results must be interpreted with caution. Stage 2, development-of-concept pilots, should optimize the components of the intervention, settle on most appropriate outcome measures, and examine dose-response effects. A well-designed study that reveals no efficacy should be published to counterweight the confirmation bias of positive trials. Stage 3, demonstration-of-concept pilots, can build out from what has been learned to test at least 15 participants in each arm, using random assignment and blinded outcome measures. A control group should receive an active practice intervention aimed at the same primary outcome. A third arm could receive a substantially larger dose of the experimental therapy or a combinational intervention. If only 1 site performed this trial, a different investigative group should aim to reproduce positive outcomes based on the optimal dose of motor training. Stage 3 studies ought to suggest an effect size of 0.4 or higher, so that approximately 50 participants in each arm will be the number required to test for efficacy in a stage 4, proof-of-concept MRCT. By developing a consensus around acceptable and necessary practices for each stage, similar to CONSORT recommendations for the publication of phase III clinical trials, better quality pilot studies may move quickly into better designed and more successful MRCTs of experimental interventions.
基于最终促成部分体重支持下跑步机训练和机器人辅助设备多中心随机临床试验(MRCT)的次优研究路径,本文针对新型康复干预措施的试点研究提出了具有战略规划的连续阶段。第一阶段,概念考量研究,取材于动物实验、理论及观察结果,在一小群便利样本参与者中描述实验干预措施,因此对结果的解读必须谨慎。第二阶段,概念发展试点,应优化干预措施的组成部分,确定最合适的结果测量方法,并检验剂量反应效应。一项设计良好但未显示疗效的研究也应发表,以平衡阳性试验的证实性偏差。第三阶段,概念验证试点,可以基于已有的研究成果进行拓展,每组至少测试15名参与者,采用随机分配和盲法结果测量。对照组应接受针对相同主要结果的积极实践干预。第三组可以接受剂量大幅增加的实验性治疗或联合干预。如果只有一个研究点开展此试验,另一个研究团队应基于运动训练的最佳剂量,致力于重现阳性结果。第三阶段研究应显示效应量达到0.4或更高,这样在第四阶段概念验证MRCT中,每组大约50名参与者将是检验疗效所需的数量。通过就每个阶段可接受且必要的实践达成共识,类似于CONSORT关于III期临床试验发表的建议,质量更高的试点研究可能会更快地进入设计更优且更成功的实验性干预MRCT。