Lu Hongfang, Campbell Daniel E
South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences, Le Yiju, Guangzhou, PR China.
J Environ Manage. 2009 Jun;90(8):2589-600. doi: 10.1016/j.jenvman.2009.01.019. Epub 2009 Feb 25.
The agricultural and industrial development of small cities is the primary environmental management strategy employed to make full use of extra labor in the rural areas of China. The ecological and economic consequences of this development strategy will affect over 100 million people and change the organization of the Chinese landscape. In this study, we examined the agricultural development of Shunde, a small city in Guangdong Province, over the period 1978 until 2000. Our analysis of the ecological and economic dynamics of the agricultural system revealed the dominant role of labor in the intensification of agricultural production, even though the use of fuels, fertilizers and machines also increased during this time. The Shunde agricultural system was examined from both biophysical or donor-based and human utility or receiver-based perspectives, using emergy and economic methods, respectively. After 22 years of urbanization, the Shunde agricultural system was still able to fill 96% of the local demand for agricultural products using only 6% of its total yield compared to using 14% of the total yield in 1978. Aquaculture developed quickly during the study period as grain production decreased. In 2000, the production of fish, pork, and vegetables accounted for 92% of the total emergy output of the system; however, the emergy buying power of the money received in exchange was lower than the emergy contained in the products exported. The excess emergy exported is the basis for a high quality diet delivered to city dwellers at a relatively low price. In the 1980s, the productivity of both land and labor increased; but after 1992 the productivity of labor decreased, causing the efficiency of the whole agricultural system to decrease. We recommend that processing plants be established for the main agricultural products of Shunde to decrease the emergy loss in trading and to increase employment. The effect of including monetized ecosystem services in the balance between the emergy delivered to the markets in agricultural products and the emergy buying power of the money received was to decrease the emergy gained by the Shunde agricultural system.
小城市的农业和工业发展是中国农村地区充分利用剩余劳动力所采用的主要环境管理策略。这一发展战略的生态和经济后果将影响超过1亿人,并改变中国景观的格局。在本研究中,我们考察了广东省一个小城市顺德在1978年至2000年期间的农业发展。我们对农业系统的生态和经济动态分析表明,尽管在此期间燃料、化肥和机械的使用也有所增加,但劳动力在农业生产集约化过程中仍发挥着主导作用。我们分别采用能值和经济方法,从生物物理或基于供给方以及人类效用或基于需求方的角度,对顺德农业系统进行了考察。经过22年的城市化进程,顺德农业系统仅用其总产量的6%就能满足当地96%的农产品需求,而在1978年这一比例为14%。在研究期间,随着粮食产量下降,水产养殖迅速发展。2000年,鱼类、猪肉和蔬菜的产量占该系统总能值产出的92%;然而,换来的货币的能值购买力低于出口产品所含的能值。出口的过剩能值是能够以相对较低价格为城市居民提供高品质饮食的基础。在20世纪80年代,土地和劳动力的生产率都有所提高;但1992年之后劳动力生产率下降,导致整个农业系统的效率降低。我们建议为顺德的主要农产品建立加工厂,以减少贸易中的能值损失并增加就业。将货币化的生态系统服务纳入农产品提供给市场的能值与所获货币的能值购买力之间的平衡计算,其结果是顺德农业系统获得的能值减少。