Pascual G, Rodríguez M, Mecham R P, Sommer P, Buján J, Bellón J M
Department of Medical Specialities, University of Alcala, Alcalá de Henares, Madrid, Spain.
Eur J Clin Invest. 2009 Apr;39(4):328-37. doi: 10.1111/j.1365-2362.2009.02099.x.
The aetiology of inguinal hernia involves changes in collagen turnover and metalloproteinase expression; yet it is not known whether the elastic fibre system could also be affected. This study was designed to compare the expression of tropoelastin (TE), lysyl oxidase-like 1 (LOXL-1) and elastase in the transversalis fascia of patients with and without inguinal hernia.
Transversalis fascia (TF) specimens were obtained from patients undergoing surgery for direct or indirect inguinal hernia (n = 20 each) and from multi-organ donors during organ procurement (controls, n = 16). The specimens were divided according to age (20-40/41-60 years). Tissues were immunohistochemically labelled using anti-tropoelastin, anti-LOXL-1 and anti-elastase antibodies and subjected to Western blot analysis. Relative amounts of LOXL-1 and TE mRNA were determined by real time RT-PCR in cultured cells obtained from the TF of patients and controls.
Significantly lower TE and LOXL-1 levels were observed in patients with direct inguinal hernia compared with controls or those with indirect hernia. In contrast, patients with direct inguinal hernia showed significantly higher elastase expression. In fibroblasts isolated from the TF, relative amounts of tropoelastin mRNA were lower for the hernia groups but differences were not significant. LOXL-1 mRNA levels were significantly lower in the direct hernia group compared to controls.
Our findings suggest that impaired elastic fibre function in the transversalis fascia of patients with direct inguinal hernia, reflected by diminished elastin synthesis and its enhanced enzyme degradation, contributes to the development of this type of hernia.
腹股沟疝的病因涉及胶原蛋白更新和金属蛋白酶表达的变化;然而,弹性纤维系统是否也会受到影响尚不清楚。本研究旨在比较有和无腹股沟疝患者腹横筋膜中原弹性蛋白(TE)、赖氨酰氧化酶样1(LOXL-1)和弹性蛋白酶的表达。
腹横筋膜(TF)标本取自接受直疝或斜疝手术的患者(各20例)以及器官获取时的多器官供体(对照组,16例)。标本按年龄(20 - 40/41 - 60岁)分组。组织用抗原弹性蛋白、抗LOXL-1和抗弹性蛋白酶抗体进行免疫组织化学标记,并进行蛋白质印迹分析。通过实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定从患者和对照组TF获得的培养细胞中LOXL-1和TE mRNA的相对含量。
与对照组或斜疝患者相比,直疝患者的TE和LOXL-1水平显著降低。相反,直疝患者的弹性蛋白酶表达显著升高。在从TF分离的成纤维细胞中,疝组的原弹性蛋白mRNA相对含量较低,但差异不显著。与对照组相比,直疝组的LOXL-1 mRNA水平显著降低。
我们的研究结果表明,直疝患者腹横筋膜中弹性纤维功能受损,表现为弹性蛋白合成减少及其酶降解增强,这促成了此类疝的发生。