Suppr超能文献

儿科姑息治疗:使用阿片类药物管理疼痛。

Pediatric palliative care: use of opioids for the management of pain.

作者信息

Zernikow Boris, Michel Erik, Craig Finella, Anderson Brian J

机构信息

Children's Hospital, Witten/Herdecke University, Vodafone Foundation Institute for Children's Pain Therapy and Paediatric Palliative Care, Datteln, Germany.

出版信息

Paediatr Drugs. 2009;11(2):129-51. doi: 10.2165/00148581-200911020-00004.

Abstract

Pediatric palliative care (PPC) is provided to children experiencing life-limiting diseases (LLD) or life-threatening diseases (LTD). Sixty to 90% of children with LLD/LTD undergoing PPC receive opioids at the end of life. Analgesia is often insufficient. Reasons include a lack of knowledge concerning opioid prescribing and adjustment of opioid dose to changing requirements. The choice of first-line opioid is based on scientific evidence, pain pathophysiology, and available administration modes. Doses are calculated on a bodyweight basis up to a maximum absolute starting dose. Morphine remains the gold standard starting opioid in PPC. Long-term opioid choice and dose administration is determined by the pathology, analgesic effectiveness, and adverse effect profile. Slow-release oral morphine remains the dominant formulation for long-term use in PPC with hydromorphone slow-release preparations being the first rotation opioid when morphine shows severe adverse effects. The recently introduced fentanyl transdermal therapeutic system with a drug-release rate of 12.5 microg/hour matches the lower dose requirements of pediatric cancer pain control. Its use may be associated with less constipation compared with morphine use. Though oral transmucosal fentanyl citrate has reduced bioavailability (25%), it inherits potential for breakthrough pain management. However, the gold standard breakthrough opioid remains immediate-release morphine. Buprenorphine is of special clinical interest as a result of its different administration routes, long duration of action, and metabolism largely independent of renal function. Antihyperalgesic effects, induced through antagonism at the kappa-receptor, may contribute to its effectiveness in neuropathic pain. Methadone also has a long elimination half-life (19 [SD 14] hours) and NMDA receptor activity although dose administration is complicated by highly variable morphine equianalgesic equivalence (1 : 2.5-20). Opioid rotation to methadone requires special protocols that take this into account. Strategies to minimize adverse effects of long-term opioid treatment include dose reduction, symptomatic therapy, opioid rotation, and administration route change. Patient- or nurse-controlled analgesia devices are useful when pain is rapidly changing, or in terminal care where analgesic requirements may escalate. In this article, we present detailed pediatric pharmacokinetic and pharmacodynamic data for opioids, their indications and contraindications, as well as dose-administration regimens that include practical strategies for opioid switching and dose reduction. Additionally, we discuss the problem of hyperalgesia and the use of adjuvant drugs to support opioid therapy.

摘要

儿科姑息治疗(PPC)是为患有危及生命的疾病(LLD)或威胁生命的疾病(LTD)的儿童提供的。接受PPC的LLD/LTD儿童中,有60%至90%在生命末期会接受阿片类药物治疗。镇痛效果往往不足。原因包括缺乏关于阿片类药物处方以及根据不断变化的需求调整阿片类药物剂量的知识。一线阿片类药物的选择基于科学证据、疼痛病理生理学和可用的给药方式。剂量根据体重计算,最高可达绝对起始剂量上限。吗啡仍然是PPC中阿片类药物起始治疗的金标准。长期阿片类药物的选择和剂量给药由病情、镇痛效果和不良反应情况决定。缓释口服吗啡仍然是PPC长期使用的主要剂型,当吗啡出现严重不良反应时,氢吗啡酮缓释制剂是首选的替代阿片类药物。最近推出的药物释放速率为12.5微克/小时的芬太尼透皮治疗系统符合儿科癌症疼痛控制的较低剂量要求。与使用吗啡相比,其使用可能与便秘较少有关。尽管口服枸橼酸芬太尼的生物利用度降低(25%),但其具有处理爆发性疼痛的潜力。然而,金标准的爆发性疼痛阿片类药物仍然是即释吗啡。由于丁丙诺啡具有不同的给药途径、较长的作用持续时间以及代谢在很大程度上不依赖于肾功能,因此具有特殊的临床意义。通过对κ受体的拮抗作用诱导的抗痛觉过敏作用可能有助于其在神经性疼痛中的有效性。美沙酮也有较长的消除半衰期(19[标准差14]小时)和N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体活性,尽管由于吗啡等效镇痛剂量高度可变(1:2.5 - 20),剂量给药较为复杂。阿片类药物转换为美沙酮需要考虑到这一点的特殊方案。尽量减少长期阿片类药物治疗不良反应的策略包括减少剂量、对症治疗、阿片类药物转换和改变给药途径。当疼痛迅速变化时,或在镇痛需求可能增加的临终护理中,患者自控镇痛或护士自控镇痛设备很有用。在本文中,我们提供了阿片类药物详细的儿科药代动力学和药效学数据、它们的适应证和禁忌证,以及包括阿片类药物转换和减少剂量实用策略的给药方案。此外,我们还讨论了痛觉过敏问题以及使用辅助药物支持阿片类药物治疗的问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验