Int J Cardiol. 2010 Oct 8;144(2):319-20. doi: 10.1016/j.ijcard.2009.03.006. Epub 2009 Mar 23.
Adiponectin may influence the development of chronic heart failure (CHF), but the epidemiological data are scarce. This is due in part to the fact that while higher BMIs are a risk factor for CHF, obesity is a predictor of improved prognoses in patients with CHF since wasting is strongly associated with the increased risk of death in the final stages of CHF. From that standpoint of view, high adiponectin levels are a predictor of mortality in patients with CHF. That paradoxical relationship may exist since high BMI, hence low adiponectin, favors survival in endstage heart failure. We strongly believe that further large-scale clinical studies are warranted to analyze independent prognostic significance of adiponectin levels in patients with CHF.
脂联素可能影响慢性心力衰竭 (CHF) 的发展,但流行病学数据很少。这部分是因为虽然更高的 BMI 是 CHF 的危险因素,但肥胖是 CHF 患者预后改善的预测因素,因为在 CHF 的最后阶段,消瘦与死亡风险增加密切相关。从这个角度来看,高脂联素水平是 CHF 患者死亡的预测因素。这种矛盾的关系可能存在,因为高 BMI,即低脂联素,有利于终末期心力衰竭患者的生存。我们坚信,有必要进行进一步的大规模临床研究,以分析脂联素水平对 CHF 患者的独立预后意义。