Qu Tao, Yang Huanle, Walston Jeremy D, Fedarko Neal S, Leng Sean X
Biology of Frailty Program, Division of Geriatric Medicine & Gerontology, Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21224, USA.
Cytokine. 2009 Jun;46(3):319-24. doi: 10.1016/j.cyto.2009.02.015. Epub 2009 Apr 1.
Frailty is an important geriatric syndrome that predicts disability and mortality. Substantial evidence suggests inflammation marked by elevated IL-6 levels as a key pathophysiologic factor that contributes to frailty. CXCL-10, a potent pro-inflammatory chemokine, has increased levels with age and is implicated in several inflammatory conditions. To better understand molecular mechanisms of inflammation activation in frailty, we evaluated monocytic expression of CXCL-10 and other inflammatory pathway genes by pathway-specific gene array analysis and quantitative RT-PCR. Frailty status was determined by the validated criteria. Sixteen pairs of community-dwelling frail and age-, race-, and sex-matched non-frail participants (mean age 83 years, range 72-94) completed the study. Here we report that frail participants had higher CXCL-10 expression levels than matched non-frail controls (1.05+/-0.88 versus 0.53+/-0.39, p=0.04). CXCL-10 expression correlated with IL-6 levels only in frail participants (Spearman correlation coefficient r=0.52, p=0.03). Furthermore, frailty-associated CXCL-10 upregulation was highly correlated with IL-6 elevation, both measured by frail-over-non-frail ratios (r=0.93, p<0.0001). These findings suggest upregulated monocytic expression of CXCL-10 as an important molecular mechanism that contributes to inflammation activation in frail older adults. Therapeutic implications include potential development of CXCL-10-based interventional strategies for the prevention and treatment of frailty in older adults.
衰弱是一种重要的老年综合征,可预测残疾和死亡率。大量证据表明,以白细胞介素-6水平升高为特征的炎症是导致衰弱的关键病理生理因素。CXCL-10是一种强效促炎趋化因子,其水平随年龄增长而升高,并与多种炎症性疾病有关。为了更好地理解衰弱中炎症激活的分子机制,我们通过通路特异性基因阵列分析和定量逆转录聚合酶链反应评估了CXCL-10和其他炎症通路基因的单核细胞表达。根据经过验证的标准确定衰弱状态。16对居住在社区的衰弱参与者以及年龄、种族和性别匹配的非衰弱参与者(平均年龄83岁,范围72-94岁)完成了这项研究。我们在此报告,衰弱参与者的CXCL-10表达水平高于匹配的非衰弱对照组(1.05±0.88对0.53±0.39,p=0.04)。CXCL-10表达仅在衰弱参与者中与白细胞介素-6水平相关(斯皮尔曼相关系数r=0.52,p=0.03)。此外,通过衰弱与非衰弱比值测量,与衰弱相关的CXCL-10上调与白细胞介素-6升高高度相关(r=0.93,p<0.0001)。这些发现表明,CXCL-10单核细胞表达上调是导致衰弱老年人炎症激活的重要分子机制。其治疗意义包括可能开发基于CXCL-10的干预策略,用于预防和治疗老年人的衰弱。