Suppr超能文献

牛津NOTECHS系统:一种用于测量手术室团队协作行为的工具的可靠性和有效性。

The Oxford NOTECHS System: reliability and validity of a tool for measuring teamwork behaviour in the operating theatre.

作者信息

Mishra A, Catchpole K, McCulloch P

机构信息

Safety and Teamwork Unit, Nuffield Department of Surgery, University of Oxford, Oxford, UK.

出版信息

Qual Saf Health Care. 2009 Apr;18(2):104-8. doi: 10.1136/qshc.2007.024760.

Abstract

INTRODUCTION

The frequency of adverse events in the operating theatre has been linked to the quality of teamwork and communication. Developing suitable measures of teamwork may play a role in reducing errors in surgery. This study reports on the development and evaluation of a method for measuring operating-theatre teamwork quality.

METHODS

The Oxford Non-Technical Skills (NOTECHS) scale was developed from an aviation instrument for assessment of non-technical skills. Consultation with experts and task analysis led to modifications reflecting the complexities of the theatre teamwork, particularly the coexistence of three subteams (surgeons, anaesthetists and nurses). The scale was then evaluated using teams performing laparoscopic cholecystectomy (n = 65) before and after teamwork training. Attitudes to teamwork and surgical error rates were assessed by questionnaire and direct observation methods, and used to assess the reliability and validity of the Oxford NOTECHS scale.

RESULTS

The interobserver reliability was excellent in 24 operations independently assessed by two observers (R(wg) = 0.99), confirmed by a third observer in 11 cases (R(wg) = 0.99). Validity was demonstrated through improved scores after teamwork training (t = -3.019, p = 0.005), concurrent with improved attitudes to teamwork after training; inverse correlation between NOTECHS scores and surgical errors (rho = -0.267, p = 0.046); strong inverse correlation between surgical subteam score and surgical errors (rho = -0.412, n = 65, p = 0.001); and strong correlation with teamwork scores from an alternative system (n = 5, r = 0.886, p = 0.046).

CONCLUSION

The Oxford NOTECHS scale appears to be a reliable and valid instrument for assessing teamwork in the operating theatre, and is ready for further application.

摘要

引言

手术室不良事件的发生率与团队协作及沟通质量相关。制定合适的团队协作衡量指标可能有助于减少手术失误。本研究报告了一种衡量手术室团队协作质量方法的开发与评估情况。

方法

牛津非技术技能(NOTECHS)量表是在一种用于评估非技术技能的航空工具基础上开发的。通过与专家协商和任务分析,对量表进行了修改,以反映手术室团队协作的复杂性,特别是三个子团队(外科医生、麻醉师和护士)并存的情况。然后,在团队协作培训前后,使用进行腹腔镜胆囊切除术的团队(n = 65)对该量表进行评估。通过问卷调查和直接观察方法评估对团队协作的态度和手术失误率,并用于评估牛津NOTECHS量表的信度和效度。

结果

由两名观察者独立评估的24例手术中,观察者间信度极佳(R(wg) = 0.99),11例病例由第三名观察者确认(R(wg) = 0.99)。通过团队协作培训后得分提高(t = -3.019,p = 0.005)证明了效度,同时培训后对团队协作的态度也有所改善;NOTECHS得分与手术失误之间呈负相关(rho = -0.267,p = 0.046);手术子团队得分与手术失误之间呈强负相关(rho = -0.412,n = 65,p = 0.001);与另一种系统的团队协作得分呈强相关(n = 5,r = 0.886,p = 0.046)。

结论

牛津NOTECHS量表似乎是一种可靠且有效的用于评估手术室团队协作的工具,并准备好进一步应用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验