Moreno F S, Rizzi M B, Dagli M L, Penteado M V
Department of Food and Experimental Nutrition, Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of São Paulo, Brazil.
Carcinogenesis. 1991 Oct;12(10):1817-22. doi: 10.1093/carcin/12.10.1817.
The inhibitory effects of beta-carotene (BC) on preneoplastic lesions induced in male Wistar rats by the resistant hepatocyte model was investigated. Rats were divided into six groups. Initiation was performed in all animals by a single injection of diethylnitrosamine. During the selection/promotion period five doses of 2-acetylaminofluorene were administered to the rats and a partial hepatectomy was performed. To three different groups BC was given by gavage throughout the experiment, before the initiation or during the selection/promotion period respectively. Three other groups served as controls and received corn oil instead of the carotenoid. At the end of the study (8 weeks), BC administration throughout the experiment reduced the incidence (P less than 0.005), multiplicity as well as the total number and size of hepatocyte nodules. Furthermore, it significantly decreased the number of foci per cm2 (P less than 0.05), the average focal area (P less than 0.01) and the percentage of liver parenchyma occupied (P less than 0.01). Similar results were observed when BC was given only before the initiation. However, the administration of the carotenoid during the selection/promotion period did not result in significant decreases of these parameters. These results suggest that the inhibitory effects of BC are primarily exerted on the initiation phase of the hepatocarcinogenic process. Nevertheless, continuous long-term exposure to the carotenoid would confer a greater degree of protection. In addition, by means of an analysis of correlation a positive relationship was found between the number of hepatocyte nodules and the hepatic concentration of BC. In contrast, an inverse relationship was observed between the number of nodules and the hepatic concentration of total vitamin A.
研究了β-胡萝卜素(BC)对雄性Wistar大鼠抗药肝细胞模型诱导的癌前病变的抑制作用。将大鼠分为六组。所有动物均通过单次注射二乙基亚硝胺进行启动。在选择/促进期,给大鼠施用五剂2-乙酰氨基芴,并进行部分肝切除术。分别在实验开始前或选择/促进期,通过灌胃给予三个不同组BC。另外三组作为对照,接受玉米油而非类胡萝卜素。在研究结束时(8周),在整个实验过程中给予BC可降低发病率(P<0.005)、结节数量以及肝细胞结节的总数和大小。此外,它还显著降低了每平方厘米的病灶数量(P<0.05)、平均病灶面积(P<0.01)以及肝实质占据的百分比(P<0.01)。仅在启动前给予BC时也观察到了类似结果。然而,在选择/促进期给予类胡萝卜素并未导致这些参数显著降低。这些结果表明,BC的抑制作用主要作用于肝癌发生过程的启动阶段。尽管如此,持续长期暴露于类胡萝卜素会提供更大程度的保护。此外,通过相关性分析发现,肝细胞结节数量与肝脏中BC浓度之间存在正相关关系。相反,结节数量与肝脏中总维生素A浓度之间存在负相关关系。