Suppr超能文献

猴痘还是水痘?来自刚果共和国一次皮疹暴发调查的经验教训。

Monkeypox or varicella? Lessons from a rash outbreak investigation in the Republic of the Congo.

作者信息

MacNeil Adam, Reynolds Mary G, Carroll Darin S, Karem Kevin, Braden Zach, Lash Ryan, Moundeli Amba, Mombouli Jean-Vivien, Jumaan Aisha O, Schmid D Scott, Damon Inger K

机构信息

Coordinating Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.

出版信息

Am J Trop Med Hyg. 2009 Apr;80(4):503-7.

Abstract

Monkeypox virus and varicellazoster virus (VZV) cause visually similar rash illnesses. Monkeypox is more virulent, with fatality rates up to 10%. In June 2007, reports were received of a rash illness outbreak in isolated villages in Likouala district, Republic of the Congo. Blood specimens were obtained from 142 individuals reporting rash illness between January and September 2007 from four villages in Likouala. Thirty-seven cases of probable VZV were identified based on low VZV IgG avidity; cases occurred in all four villages. No probable monkeypox cases with orthopoxvirus-positive IgM responses were observed; however, three possible monkeypox cases, in individuals < 26 years of age, with rash illness occurring > 56 days before sampling and positive orthopoxvirus-specific IgG responses, were identified. Remoteness and delays in reporting limited collection of acute diagnostic specimens. Improvements in rash illness surveillance and infection control, through training of health workers and timely acquisition of diagnostic specimens, are being undertaken.

摘要

猴痘病毒和水痘带状疱疹病毒(VZV)可引起外观相似的皮疹疾病。猴痘的毒性更强,死亡率高达10%。2007年6月,收到关于刚果共和国利夸拉地区偏远村庄出现皮疹疾病暴发的报告。2007年1月至9月期间,从利夸拉四个村庄报告有皮疹疾病的142人身上采集了血液标本。根据低VZV IgG亲和力确定了37例可能的VZV病例;所有四个村庄均有病例发生。未观察到正痘病毒阳性IgM反应的可能猴痘病例;然而,确定了3例可能的猴痘病例,患者年龄小于26岁,在采样前56天以上出现皮疹疾病,且正痘病毒特异性IgG反应呈阳性。报告的偏远性和延迟限制了急性诊断标本的采集。目前正在通过培训卫生工作者和及时采集诊断标本,改善皮疹疾病监测和感染控制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验