Varshney Dushyant B, Elliott James A, Gatlin Larry A, Kumar Satyendra, Suryanarayanan Raj, Shalaev Evgenyi Y
J Phys Chem B. 2009 May 7;113(18):6177-82. doi: 10.1021/jp900404m.
Simple aqueous systems, i.e., phosphate-glycine buffers and pure water, were studied at subambient temperatures by X-ray difractometry using a high-intensity synchrotron radiation source at the Advanced Photon Source of Argonne National Laboratory. Complex X-ray diffraction (XRD) patterns, with two or more poorly resolved peaks in place of each of the four diagnostic peaks of hexagonal ice, 100, 002, 101, and 102, referred as "splitting", were observed in the majority of cases. The splitting of up to 0.05 A (d-spacing) was detected for 100, 002, and 101 peaks, whereas 102 peak was less affected. Deformation of the lattice of hexagonal ice, probably due to local stress created on the ice/ice or ice/container interface during water-to-ice transformation, is proposed as a possible mechanism for the observed splitting of XRD peaks. Using molecular modeling, it was estimated that the observed shifts in the peak positions are equivalent to applying a hydrostatic pressure of 2-3 kbars. The splitting can be used to quantify stresses during freezing, which could improve our understanding of the role of water-to-ice transformation on the destabilization of proteins and other biological systems.
利用阿贡国家实验室先进光子源的高强度同步辐射源,通过X射线衍射法在低于环境温度的条件下研究了简单水体系,即磷酸盐 - 甘氨酸缓冲液和纯水。在大多数情况下,观察到复杂的X射线衍射(XRD)图谱,其中六角形冰的四个诊断峰(100、002、101和102)中的每一个都被两个或更多分辨不清的峰所取代,这被称为“分裂”。对于100、002和101峰,检测到高达0.05 Å(d间距)的分裂,而102峰受影响较小。有人提出,六角形冰晶格的变形可能是由于水向冰转变过程中在冰/冰或冰/容器界面上产生的局部应力导致的,这是观察到的XRD峰分裂的一个可能原因。通过分子模拟估计,观察到的峰位移动相当于施加2 - 3千巴的静水压力。这种分裂可用于量化冷冻过程中的应力,这有助于我们更好地理解水向冰的转变对蛋白质和其他生物体系不稳定的作用。