Moro Cedric, Pasarica Magdalena, Elkind-Hirsch Karen, Redman Leanne M
Pennington Biomedical Research Center, Baton Rouge, Louisiana 70808, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 2009 Jul;94(7):2579-86. doi: 10.1210/jc.2009-0051. Epub 2009 Apr 14.
The aim was to investigate the impact of polycystic ovary syndrome (PCOS) on the regulation of lipolysis by catecholamine and for the first time atrial natriuretic peptide (ANP) before and after 16 wk of aerobic training.
Eight hyperandrogenic obese women with PCOS [age, 25 +/- 1 yr; body mass index (BMI), 32.0 +/- 1.6 kg/m(2)] and seven healthy BMI-matched controls participated. Studies were performed before and after a 16-wk exercise training program in women with PCOS and cross-sectionally in a group of BMI-matched controls.
Lipolysis was measured in vitro in isolated adipocytes and in vivo by microdialysis of sc abdominal adipose tissue before and during a hyperinsulinemic euglycemic clamp.
In vitro, baseline and maximal ANP- and isoproterenol-induced lipolysis was markedly reduced in PCOS women. Baseline (P < 0.001) and ANP-(P < 0.01) and isoproterenol-(P < 0.001) mediated lipolysis, however, was remarkably increased after training, independent of changes in body weight and sex hormones. These functional improvements were supported by an increased 1) lipolytic sensitivity for ANP (1.3-fold; P < 0.05); 2) lipolytic responsiveness for isoproterenol (1.7-fold; P < 0.01); and 3) postreceptor-acting agent dibutyryl-cAMP (activating cAMP-dependent protein kinase) (2.1-fold; P < 0.05). In vivo, the lipolytic responsiveness to isoproterenol was also reduced in PCOS and tended to increase after exercise training. The insulin suppression of lipolysis during the hyperinsulinemic euglycemic clamp was also reduced in PCOS.
Together, these data show that the regulation of lipolysis by the main endocrine hormones is impaired in women with PCOS. These lipolytic defects can be partly reversed by aerobic exercise training independent of changes in body fat mass and sex hormones.
本研究旨在调查多囊卵巢综合征(PCOS)对儿茶酚胺以及首次对有氧训练16周前后心房利钠肽(ANP)调节脂肪分解的影响。
8名患有PCOS的高雄激素肥胖女性[年龄,25±1岁;体重指数(BMI),32.0±1.6kg/m²]和7名BMI匹配的健康对照者参与了研究。对PCOS女性在16周运动训练计划前后进行了研究,并对一组BMI匹配的对照者进行了横断面研究。
在高胰岛素正常血糖钳夹期间及之前,通过对皮下腹部脂肪组织进行微透析,在体外分离的脂肪细胞中以及在体内测量脂肪分解。
在体外,PCOS女性中基线以及ANP和异丙肾上腺素诱导的最大脂肪分解明显降低。然而,训练后基线(P<0.001)、ANP介导的(P<0.01)和异丙肾上腺素介导的(P<0.001)脂肪分解显著增加,且与体重和性激素的变化无关。这些功能改善得到以下方面增加的支持:1)对ANP的脂肪分解敏感性(1.3倍;P<0.05);2)对异丙肾上腺素的脂肪分解反应性(1.7倍;P<0.01);3)受体后作用剂二丁酰环磷腺苷(激活环磷腺苷依赖性蛋白激酶)(2.1倍;P<0.05)。在体内,PCOS中对异丙肾上腺素的脂肪分解反应性也降低,且运动训练后有增加的趋势。在高胰岛素正常血糖钳夹期间,PCOS中胰岛素对脂肪分解的抑制作用也降低。
总之,这些数据表明,PCOS女性中主要内分泌激素对脂肪分解的调节受损。这些脂肪分解缺陷可通过有氧运动训练部分逆转,且与体脂量和性激素的变化无关。