Beebe-Dimmer Jennifer L, Nock Nora L, Neslund-Dudas Christine, Rundle Andrew, Bock Cathryn H, Tang Deliang, Jankowski Michelle, Rybicki Benjamin A
Barbara Ann Karmanos Cancer Institute, Wayne State University, Detroit, Michiga 48201-1379, USA.
Urology. 2009 Jul;74(1):185-90. doi: 10.1016/j.urology.2009.03.013. Epub 2009 May 9.
To perform a case-control study to test the association between metabolic syndrome features and prostate cancer. The metabolic syndrome refers to a cluster of conditions serving as risk factors for cardiovascular disease. The metabolic syndrome is prevalent in the United States, and the spectrum of specific features has been shown to differ by race and ethnicity. A number of recent reports have linked metabolic syndrome to prostate cancer; however, most studies have not had racially diverse populations to explore differences in risk.
A case-control study was conducted to test the association between metabolic syndrome features and prostate cancer among 637 patients and 244 controls, with African-American men constituting 43% of the study population.
Metabolic syndrome, defined using a modified version of the Adult Treatment Panel III criteria, was marginally associated with an increased risk of prostate cancer in African-American men (odds ratio [OR] 1.71, 95% confidence interval [CI] 0.97-3.01), but not in white men (OR 1.02, 95% CI 0.64-1.62). After stratifying the patients by stage at diagnosis, African-American men with organ-confined disease were more likely to have a history of metabolic syndrome than were the controls (OR 1.82; 95% CI 1.02-3.23), but no association was observed among those with advanced-stage disease (OR 0.93; 95% CI 0.31-2.77). When evaluating the specific features of the metabolic syndrome, obesity was inversely related to prostate cancer among white men (OR 0.51, 95% CI 0.33-0.80) but unrelated to risk among African-American men (OR 1.15, 95% CI 0.70-1.89).
In the present investigation, the metabolic syndrome was associated with prostate cancer risk in African-American men, but not in white men. The prevalence of this syndrome, coupled with the racial disparity in prostate cancer incidence and outcomes after diagnosis, warrant additional investigation.
开展一项病例对照研究,以检验代谢综合征特征与前列腺癌之间的关联。代谢综合征是指一系列作为心血管疾病危险因素的病症。代谢综合征在美国很普遍,且特定特征的范围已显示因种族和族裔而异。最近有一些报告将代谢综合征与前列腺癌联系起来;然而,大多数研究并未纳入种族多样化的人群来探究风险差异。
进行了一项病例对照研究,以检验637例患者和244例对照中代谢综合征特征与前列腺癌之间的关联,其中非裔美国男性占研究人群的43%。
采用成人治疗小组III标准的修订版定义的代谢综合征,与非裔美国男性前列腺癌风险增加存在微弱关联(比值比[OR]为1.71,95%置信区间[CI]为0.97 - 3.01),但与白人男性无关(OR为1.02,95% CI为0.64 - 1.62)。在按诊断时的分期对患者进行分层后,患有器官局限性疾病的非裔美国男性比对照组更有可能有代谢综合征病史(OR为1.82;95% CI为1.02 - 3.23),但在晚期疾病患者中未观察到关联(OR为0.93;95% CI为0.31 - 2.77)。在评估代谢综合征的具体特征时,肥胖与白人男性的前列腺癌呈负相关(OR为0.51,95% CI为0.33 - 0.80),但与非裔美国男性的风险无关(OR为1.15,95% CI为0.70 - 1.89)。
在本研究中,代谢综合征与非裔美国男性的前列腺癌风险相关,但与白人男性无关。该综合征的患病率,加上前列腺癌发病率和诊断后结局方面的种族差异,值得进一步研究。