Thompson D M, van Woesik R
Department of Biological Sciences, Florida Institute of Technology, 150 West University Blvd, Melbourne, FL 32901-6975, USA.
Proc Biol Sci. 2009 Aug 22;276(1669):2893-901. doi: 10.1098/rspb.2009.0591. Epub 2009 May 27.
The response of coral-reef ecosystems to contemporary thermal stress may be in part a consequence of recent or historical sea-surface temperature (SST) variability. To test this hypothesis, we examined whether: (i) there was a relationship between the historical frequency of SST variability and stress experienced during the most recent thermal-stress events (in 1998 and 2005-2006) and (ii) coral reefs that historically experienced frequent thermal anomalies were less likely to experience coral bleaching during these recent thermal-stress events. Examination of nine detrended coral delta(18)O and Sr/Ca anomaly records revealed a high- (5.7-year) and low-frequency (>54-year) mode of SST variability. There was a positive relationship between the historical frequency of SST anomalies and recent thermal stress; sites historically dominated by the high-frequency mode experienced greater thermal stress than other sites during both events, and showed extensive coral bleaching in 1998. Nonetheless, in 2005-2006, corals at sites dominated by high-frequency variability showed reduced bleaching, despite experiencing high thermal stress. This bleaching resistance was most likely a consequence of rapid directional selection that followed the extreme thermal event of 1998. However, the benefits of regional resistance could come at the considerable cost of shifts in coral species composition.
珊瑚礁生态系统对当代热应激的响应可能部分归因于近期或历史上海洋表面温度(SST)的变化。为了验证这一假设,我们研究了:(i)SST变化的历史频率与最近热应激事件(1998年以及2005 - 2006年)期间所经历的应激之间是否存在关联,以及(ii)历史上经历频繁热异常的珊瑚礁在这些近期热应激事件中发生珊瑚白化的可能性是否更低。对九条去趋势化的珊瑚δ(18)O和Sr/Ca异常记录的研究揭示了SST变化的高频(5.7年)和低频(>54年)模式。SST异常的历史频率与近期热应激之间存在正相关关系;在这两个事件中,历史上以高频模式为主的地点比其他地点经历了更大的热应激,并且在1998年出现了广泛的珊瑚白化现象。然而,在2005 - 2006年期间,尽管经历了高强度热应激,但以高频变化为主的地点的珊瑚白化现象有所减少。这种抗白化现象很可能是1998年极端热事件后快速定向选择的结果。然而,区域抗性的好处可能会以珊瑚物种组成发生重大变化为巨大代价。