Beck Raphaël, Verrax Julien, Dejeans Nicolas, Taper Henryk, Calderon Pedro Buc
Université Catholique de Louvain, Louvain Drug Research Institute, Toxicology and Cancer Biology Research Group, PMNT Unit, Belgium.
Int J Toxicol. 2009 Jan-Feb;28(1):33-42. doi: 10.1177/1091581809333139.
Oxidative stress generated by ascorbate-driven menadione redox cycling kills MCF7 cells by a concerted mechanism including glycolysis inhibition, loss of calcium homeostasis, DNA damage and changes in mitogen activated protein kinases (MAPK) activities. Cell death is mediated by necrosis rather than apoptosis or macroautophagy. Neither 3-methyladenine nor Z-VAD affects cytotoxicity by ascorbate/menadione (Asc/Men). BAPTA-AM, by restoring cellular capacity to reduce MTT, underlines the role of calcium in the necrotic process. Oxidative stress-mediated cell death is shown by the opposite effects of N-acetylcysteine and 3-aminotriazole. Moreover, oxidative stress induces DNA damage (protein poly-ADP-ribosylation and gamma-H2AX phosphorylation) and inhibits glycolysis. Asc/Men deactivates extracellular signal-regulated kinase (ERK) while activating p38, suggesting an additional mechanism to kill MCF7 cells. Since ascorbate is taken up by cancer cells and, due to their antioxidant enzyme deficiency, oxidative stress should affect cancer cells to a greater extent than normal cells. This differential sensitivity may have clinical applications.
抗坏血酸驱动的甲萘醌氧化还原循环所产生的氧化应激通过包括糖酵解抑制、钙稳态丧失、DNA损伤以及丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)活性变化在内的协同机制杀死MCF7细胞。细胞死亡由坏死介导,而非凋亡或巨自噬。3-甲基腺嘌呤和Z-VAD均不影响抗坏血酸/甲萘醌(Asc/Men)的细胞毒性。BAPTA-AM通过恢复细胞还原MTT的能力,突出了钙在坏死过程中的作用。N-乙酰半胱氨酸和3-氨基三唑的相反作用表明了氧化应激介导的细胞死亡。此外,氧化应激诱导DNA损伤(蛋白质多聚ADP-核糖基化和γ-H2AX磷酸化)并抑制糖酵解。Asc/Men使细胞外信号调节激酶(ERK)失活,同时激活p38,提示了另一种杀死MCF7细胞的机制。由于癌细胞摄取抗坏血酸,且因其抗氧化酶缺乏,氧化应激对癌细胞的影响应比正常细胞更大。这种差异敏感性可能具有临床应用价值。