Essbauer Sandra, Hartnack Sonja, Misztela Krystian, Kiessling-Tsalos Judith, Bäumler Walter, Pfeffer Martin
Bundeswehr Institute of Microbiology, Munich, Germany.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2009 Jun;9(3):301-11. doi: 10.1089/vbz.2008.0205.
Although cowpox virus (CPXV) infections in a variety of dead-end hosts have been investigated in Germany for more than 50 years, data on species and geographical distribution of CPXV in reservoir hosts are sparse. Here we present the first comprehensive study of 825 rodents that have been collected in Bavaria, Southern Germany. In summary, six different rodent species (Apodemus flavicollis, Myodes glareolus, Microtus arvalis, Apodemus sylvaticus, Microtus agrestis, and Arvicola amphibius) were trapped at three main trapping sites and investigated using a serum neutralization test (SNT). Prevalence of orthopox virus (OPV)-neutralizing antibodies was (with exception of one trapping site) highest in bank voles, ranging from 24.5% to 42.4%; often with SNT titers > or =96. Two up to 25% of yellow-necked mice were OPV sero-positive, but wood mice only at one site with 5.5%. Up to 7.7% of common voles were found to be OPV seroreactive, while M. agrestis and A. amphibius only sporadically showed seroreactivity. Further analyses of a subset of 450 bank voles and yellow-necked mice trapped at one site over a 18-month period revealed that male yellow-necked mice and female gravid yellow-necked mice had significantly more OPV-neutralizing antibodies. Mean body weight and OPV-seroreactivity were significantly negatively associated in male A. flavicollis. This was not due to shorter body length or smaller body mass index, but previously OPV-infected male A. flavicollis had dramatically reduced mean kidney weights. Seroreactivity in female bank voles was positively related to lung weights. We also found that both male yellow-necked mice and male bank voles with positive SNT titers had higher infestation rates with ectoparasites. We here show for the first time that A. flavicollis beside M. glareolus is a hypothetic host for CPXV, and that there are big geographical and spatial variations concerning the seroprevalence in rodent populations in South Germany.
尽管在德国,对多种终末宿主中的牛痘病毒(CPXV)感染情况已研究了50多年,但关于CPXV在储存宿主中的种类和地理分布的数据却很稀少。在此,我们展示了对在德国南部巴伐利亚收集的825只啮齿动物进行的首次全面研究。总之,在三个主要诱捕地点捕获了六种不同的啮齿动物(黄颈姬鼠、林姬鼠、普通田鼠、森林姬鼠、草原田鼠和水䶄),并使用血清中和试验(SNT)进行了调查。正痘病毒(OPV)中和抗体的流行率(除一个诱捕地点外)在林姬鼠中最高,范围为24.5%至42.4%;SNT滴度通常≥96。高达25%的黄颈姬鼠为OPV血清阳性,但森林姬鼠仅在一个地点有5.5%的阳性率。高达7.7%的普通田鼠被发现对OPV有血清反应性,而草原田鼠和水䶄仅偶尔表现出血清反应性。对在一个地点18个月内捕获的450只林姬鼠和黄颈姬鼠的一个子集进行的进一步分析表明,雄性黄颈姬鼠和怀孕雌性黄颈姬鼠具有显著更多的OPV中和抗体。雄性黄颈姬鼠的平均体重与OPV血清反应性显著负相关。这并非由于体长较短或体重指数较小,而是先前感染OPV的雄性黄颈姬鼠的平均肾脏重量显著降低。雌性林姬鼠的血清反应性与肺重量呈正相关。我们还发现,SNT滴度为阳性的雄性黄颈姬鼠和雄性林姬鼠的体外寄生虫感染率更高。我们首次在此表明,除林姬鼠外,黄颈姬鼠也是CPXV的假定宿主,并且德国南部啮齿动物种群的血清阳性率存在很大的地理和空间差异。