Lee Jung Eun, Männistö Satu, Spiegelman Donna, Hunter David J, Bernstein Leslie, van den Brandt Piet A, Buring Julie E, Cho Eunyoung, English Dallas R, Flood Andrew, Freudenheim Jo L, Giles Graham G, Giovannucci Edward, Håkansson Niclas, Horn-Ross Pamela L, Jacobs Eric J, Leitzmann Michael F, Marshall James R, McCullough Marjorie L, Miller Anthony B, Rohan Thomas E, Ross Julie A, Schatzkin Arthur, Schouten Leo J, Virtamo Jarmo, Wolk Alicja, Zhang Shumin M, Smith-Warner Stephanie A
Channing Laboratory, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009 Jun;18(6):1730-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-09-0045.
Fruit and vegetable consumption has been hypothesized to reduce the risk of renal cell cancer. We conducted a pooled analysis of 13 prospective studies, including 1,478 incident cases of renal cell cancer (709 women and 769 men) among 530,469 women and 244,483 men followed for up to 7 to 20 years. Participants completed a validated food-frequency questionnaire at baseline. Using the primary data from each study, the study-specific relative risks (RR) were calculated using the Cox proportional hazards model and then pooled using a random effects model. We found that fruit and vegetable consumption was associated with a reduced risk of renal cell cancer. Compared with <200 g/d of fruit and vegetable intake, the pooled multivariate RR for >or=600 g/d was 0.68 [95% confidence interval (95% CI) = 0.54-0.87; P for between-studies heterogeneity = 0.86; P for trend = 0.001]. Compared with <100 g/d, the pooled multivariate RRs (95% CI) for >or=400 g/d were 0.79 (0.63-0.99; P for trend = 0.03) for total fruit and 0.72 (0.48-1.08; P for trend = 0.07) for total vegetables. For specific carotenoids, the pooled multivariate RRs (95% CIs) comparing the highest and lowest quintiles were 0.87 (0.73-1.03) for alpha-carotene, 0.82 (0.69-0.98) for beta-carotene, 0.86 (0.73-1.01) for beta-cryptoxanthin, 0.82 (0.64-1.06) for lutein/zeaxanthin, and 1.13 (0.95-1.34) for lycopene. In conclusion, increasing fruit and vegetable consumption is associated with decreasing risk of renal cell cancer; carotenoids present in fruit and vegetables may partly contribute to this protection.
据推测,食用水果和蔬菜可降低患肾细胞癌的风险。我们对13项前瞻性研究进行了汇总分析,这些研究涉及530469名女性和244483名男性,随访时间长达7至20年,其中有1478例肾细胞癌新发病例(709名女性和769名男性)。参与者在基线时完成了一份经过验证的食物频率问卷。利用每项研究的原始数据,使用Cox比例风险模型计算特定研究的相对风险(RR),然后使用随机效应模型进行汇总。我们发现,食用水果和蔬菜与肾细胞癌风险降低有关。与水果和蔬菜摄入量<200克/天相比,摄入量≥600克/天的汇总多变量RR为0.68[95%置信区间(95%CI)=0.54 - 0.87;研究间异质性P值=0.86;趋势P值=0.001]。与<100克/天相比,水果总摄入量≥400克/天的汇总多变量RR(95%CI)为0.79(0.63 - 0.99;趋势P值=0.03),蔬菜总摄入量≥400克/天的汇总多变量RR(95%CI)为0.72(0.48 - 1.08;趋势P值=0.07)。对于特定类胡萝卜素,比较最高和最低五分位数的汇总多变量RR(95%CI),α-胡萝卜素为0.87(0.73 - 1.03),β-胡萝卜素为0.82(0.69 - 0.98),β-隐黄质为0.86(0.73 - 1.01),叶黄素/玉米黄质为0.82(0.64 - 1.06),番茄红素为1.13(0.95 -