Hales C N, Barker D J, Clark P M, Cox L J, Fall C, Osmond C, Winter P D
Department of Clinical Biochemistry, University of Cambridge, Addenbrooke's Hospital.
BMJ. 1991 Oct 26;303(6809):1019-22. doi: 10.1136/bmj.303.6809.1019.
To discover whether reduced fetal and infant growth is associated with non-insulin dependent diabetes and impaired glucose tolerance in adult life.
Follow up study of men born during 1920-30 whose birth weights and weights at 1 year were known.
Hertfordshire, England.
468 men born in east Hertfordshire and still living there.
Fasting plasma glucose, insulin, proinsulin, and 32-33 split pro-insulin concentrations and plasma glucose and insulin concentrations 30 and 120 minutes after a 75 g glucose drink.
93 men had impaired glucose tolerance or hitherto undiagnosed diabetes. They had had a lower mean birth weight and a lower weight at 1 year. The proportion of men with impaired glucose tolerance fell progressively from 26% (6/23) among those who had weighted 18 lb (8.16 kg) or less at 1 year to 13% (3/24) among those who had weighed 27 lb (12.25 kg) or more. Corresponding figures for diabetes were 17% (4/23) and nil (0/24). Plasma glucose concentrations at 30 and 120 minutes fell with increasing birth weight and weight at 1 year. Plasma 32-33 split proinsulin concentration fell with increasing weight at 1 year. All these trends were significant and independent of current body mass. Blood pressure was inversely related to birth weight and strongly related to plasma glucose and 32-33 split proinsulin concentrations.
Reduced growth in early life is strongly linked with impaired glucose tolerance and non-insulin dependent diabetes. Reduced early growth is also related to a raised plasma concentration of 32-33 split proinsulin, which is interpreted as a sign of beta cell dysfunction. Reduced intrauterine growth is linked with high blood pressure, which may explain the association between hypertension and impaired glucose tolerance.
探究胎儿及婴儿期生长发育迟缓是否与成年后非胰岛素依赖型糖尿病及糖耐量受损相关。
对1920年至1930年间出生且已知出生体重及1岁时体重的男性进行随访研究。
英国赫特福德郡。
468名出生于东赫特福德郡且仍居住在该地的男性。
空腹血糖、胰岛素、胰岛素原及32 - 33裂解胰岛素原浓度,以及口服75克葡萄糖后30分钟和120分钟时的血糖及胰岛素浓度。
93名男性存在糖耐量受损或此前未被诊断出的糖尿病。他们的平均出生体重及1岁时体重较低。糖耐量受损男性的比例从1岁时体重18磅(8.16千克)及以下者中的26%(6/23)逐渐降至1岁时体重27磅(12.25千克)及以上者中的13%(3/24)。糖尿病的相应比例分别为17%(4/23)和零(0/24)。30分钟和120分钟时的血糖浓度随出生体重及1岁时体重增加而下降。血浆32 - 33裂解胰岛素原浓度随1岁时体重增加而下降。所有这些趋势均具有显著性且独立于当前体重指数。血压与出生体重呈负相关,与血糖及32 - 33裂解胰岛素原浓度密切相关。
生命早期生长发育迟缓与糖耐量受损及非胰岛素依赖型糖尿病密切相关。早期生长发育迟缓还与血浆32 - 33裂解胰岛素原浓度升高有关,这被解释为β细胞功能障碍的迹象。宫内生长发育迟缓与高血压有关,这可能解释了高血压与糖耐量受损之间的关联。