Maudry Arnaud, Chene Gautier, Chatelain Rémi, Patural Hugues, Bellete Bahrie, Tisseur Bernard, Hafid Jamal, Raberin Hélène, Beretta Sophie, Sung Roger Tran Manh, Belot Georges, Flori Pierre
Pôle de Biologie-Pathologie, Parasitology and Mycology Laboratory, University Hospital of Saint Etienne, Saint Etienne, France.
Clin Vaccine Immunol. 2009 Sep;16(9):1322-6. doi: 10.1128/CVI.00128-09. Epub 2009 Jul 8.
A comparative study of the Toxoplasma IgG(I) and IgG(II) Access (Access I and II, respectively; Beckman Coulter Inc.), AxSYM Toxo IgG (AxSYM; Abbott Diagnostics), Vidas Toxo IgG (Vidas; bioMerieux, Marcy l'Etoile, France), Immulite Toxo IgG (Immulite; Siemens Healthcare Diagnostics Inc.), and Modular Toxo IgG (Modular; Roche Diagnostics, Basel, Switzerland) tests was done with 406 consecutive serum samples. The Toxo II IgG Western blot (LDBio, Lyon, France) was used as a reference technique in the case of intertechnique discordance. Of the 406 serum samples tested, the results for 35 were discordant by the different techniques. Using the 175 serum samples with positive results, we evaluated the standardization of the titrations obtained (in IU/ml); the medians (second quartiles) obtained were 9.1 IU/ml for the AxSYM test, 21 IU/ml for the Access I test, 25.7 IU/ml for the Access II test, 32 IU/ml for the Vidas test, 34.6 IU/ml for the Immulite test, and 248 IU/ml for the Modular test. For all the immunoassays tested, the following relative sensitivity and specificity values were found: 89.7 to 100% for the Access II test, 89.7 to 99.6% for the Immulite test, 90.2 to 99.6% for the AxSYM test, 91.4 to 99.6% for the Vidas test, 94.8 to 99.6% for the Access I test, and 98.3 to 98.7% for the Modular test. Among the 406 serum samples, we did not find any false-positive values by two different tests for the same serum sample. Except for the Modular test, which prioritized sensitivity, it appears that the positive cutoff values suggested by the pharmaceutical companies are very high (either for economical or for safety reasons). This led to imperfect sensitivity, a large number of unnecessary serological follow-ups of pregnant women, and difficulty in determining the serological status of immunosuppressed individuals.
对406份连续血清样本进行了弓形虫IgG(I)和IgG(II)检测(分别为Access I和Access II检测;贝克曼库尔特公司)、AxSYM弓形虫IgG检测(AxSYM;雅培诊断公司)、Vidas弓形虫IgG检测(Vidas;生物梅里埃公司,法国马西伊图瓦勒)、Immulite弓形虫IgG检测(Immulite;西门子医疗诊断公司)以及Modular弓形虫IgG检测(Modular;罗氏诊断公司,瑞士巴塞尔)的比较研究。在技术间结果不一致的情况下,采用弓形虫II IgG免疫印迹法(LDBio,法国里昂)作为参考技术。在检测的406份血清样本中,35份样本的检测结果因不同技术而不一致。利用175份检测结果为阳性的血清样本,我们评估了所获得滴定度(以IU/ml计)的标准化情况;AxSYM检测所得中位数(第二四分位数)为9.1 IU/ml,Access I检测为21 IU/ml,Access II检测为25.7 IU/ml,Vidas检测为32 IU/ml,Immulite检测为34.6 IU/ml,Modular检测为248 IU/ml。对于所有检测的免疫测定法,发现以下相对灵敏度和特异性值:Access II检测为89.7%至100%,Immulite检测为89.7%至99.6%,AxSYM检测为90.2%至99.6%,Vidas检测为91.4%至99.6%,Access I检测为94.8%至99.6%,Modular检测为98.3%至98.7%。在406份血清样本中,我们未发现同一血清样本通过两种不同检测出现假阳性值的情况。除了以灵敏度优先的Modular检测外,制药公司建议的阳性临界值似乎非常高(要么出于经济原因,要么出于安全原因)。这导致灵敏度不理想,对孕妇进行大量不必要的血清学随访,以及难以确定免疫抑制个体的血清学状态。