Belisario-Sánchez Yulissa Y, Taboada-Rodríguez Amaury, Marín-Iniesta Fulgencio, López-Gómez Antonio
Department of Food Engineering and Agricultural Equipment, Technical University of Cartagena, Paseo Alfonso XIII 48, 30203 Cartagena, Spain.
J Agric Food Chem. 2009 Aug 12;57(15):6770-8. doi: 10.1021/jf900387g.
Spinning cone column (SCC) distillation has been shown to be a commercially suitable technique for dealcoholized wine (DW) manufacturing, but there are not enough studies about its influence on the DW quality. So, the effect of this technique on the antioxidant activity (% of remaining 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radical) and the phenolic compound composition of red, rose, and white DW, obtained at pilot plant scale, has been analyzed. Nineteen raw wines (RWs) from different grape varieties and five different Spanish viticultural regions have been studied before and after dealcoholization. The total phenolic content, flavonols, tartaric esters, and anthocyanins, was determined by spectrophotometry, while the content of phenolic compounds such as stilbenes (trans- and cis-resveratrol), flavonols (rutin, quercetin, and myricetin), flavan-3-ols [(+)-catechin and (-)-epicatechin], anthocyanins (malvidin 3-glucoside), and non-flavonoids (gallic, caffeic, and p-coumaric acids) was determined by high-performance liquid chromatography (HPLC). The resveratrol contents in red wines were between 1.81 and 34.01 mg/L in RWs and between 2.12 and 39.57 mg/L in DWs, Merlot being the grape producing the RWs and DWs with higher resveratrol content. In general, the percent of remaining DPPH() was similar or slightly higher (until 5 units of % of remaining DPPH()) in DWs versus RWs. This small difference may be due to removal of SO2 (that is an antioxidant) from RWs during distillation. DWs and RWs show similar contents of the studied phenolic compounds, with a tendency, in some cases, to exhibit increases after dealcoholization, caused by the concentration effect via removal of the ethanol. From this work, we can deduce that SCC distillation is a dealcoholization technique minimally destructive with the wine phenolic compounds.
旋转锥体柱(SCC)蒸馏已被证明是一种在商业上适合用于生产脱醇葡萄酒(DW)的技术,但关于其对DW品质影响的研究还不够充分。因此,分析了该技术对中试规模生产的红、桃红和白DW的抗氧化活性(剩余1,1-二苯基-2-苦基肼自由基的百分比)和酚类化合物组成的影响。对来自不同葡萄品种和西班牙五个不同葡萄种植区的19种原酒(RW)在脱醇前后进行了研究。通过分光光度法测定总酚含量、黄酮醇、酒石酸酯和花青素,而通过高效液相色谱法(HPLC)测定酚类化合物的含量,如芪类(反式和顺式白藜芦醇)、黄酮醇(芦丁、槲皮素和杨梅素)、黄烷-3-醇[(+)-儿茶素和(-)-表儿茶素]、花青素(矢车菊素3-葡萄糖苷)和非黄酮类(没食子酸、咖啡酸和对香豆酸)。红葡萄酒中白藜芦醇含量在RW中为1.81至34.01mg/L,在DW中为2.12至39.57mg/L,梅洛是生产白藜芦醇含量较高的RW和DW的葡萄品种。一般来说,DW中剩余DPPH()的百分比与RW相似或略高(直至剩余DPPH()百分比的5个单位)。这种微小差异可能是由于蒸馏过程中从RW中去除了SO2(一种抗氧化剂)。DW和RW显示出所研究的酚类化合物含量相似,在某些情况下,由于去除乙醇后的浓缩效应,脱醇后有增加的趋势。从这项工作中,我们可以推断SCC蒸馏是一种对葡萄酒酚类化合物破坏最小的脱醇技术。