Chien Andy, Sterling Michele
Division of Physiotherapy and National Health and Medical Research Council Centre for Clinical Research Excellence in Spinal Pain, Injury and Health (CCRE Spine), School of Health and Rehabilitation Sciences, The University of Queensland, Australia.
Man Ther. 2010 Feb;15(1):48-53. doi: 10.1016/j.math.2009.05.012. Epub 2009 Jul 25.
Both sensory hypersensitivity and hypoaesthesia are features of chronic whiplash associated disorders (WAD). Sensory hypersensitivity is not a consistent feature of chronic idiopathic (non-traumatic) neck pain but the presence of hypoaesthesia has not been investigated. This study compared the somatosensory phenotype of whiplash and idiopathic neck pain. Comprehensive Quantitative Sensory Testing (QST) including both detection and pain thresholds as well as psychological distress were measured in 50 participants with chronic WAD, 28 participants with chronic idiopathic neck pain and 31 healthy controls. The whiplash group demonstrated lowered pressure pain thresholds (PPTs) at all sites compared to the controls (p<0.01) but there was no difference between the two neck pain groups (p>0.05) except at the tibialis anterior site (p=0.02). The whiplash group demonstrated lowered cold pain thresholds compared to idiopathic and control groups (p<0.03). For detection thresholds, the whiplash group showed elevated vibration (p<0.04), heat (p<0.02) and electrical (p<0.04) thresholds at all upper limb sites compared to the idiopathic neck pain group and the controls (p<0.04). Sensory hypoesthesia whilst present in chronic whiplash is not a feature of chronic idiopathic neck pain. These findings indicate that different pain processing mechanisms underlie these two neck pain conditions and may have implications for their management.
感觉过敏和感觉减退都是慢性挥鞭样损伤相关疾病(WAD)的特征。感觉过敏并非慢性特发性(非创伤性)颈部疼痛的一致特征,但感觉减退的情况尚未得到研究。本研究比较了挥鞭样损伤性颈部疼痛和特发性颈部疼痛的躯体感觉表型。对50名慢性WAD患者、28名慢性特发性颈部疼痛患者和31名健康对照者进行了全面的定量感觉测试(QST),包括检测阈值和疼痛阈值以及心理困扰情况。与对照组相比,挥鞭样损伤组在所有部位的压力疼痛阈值(PPTs)均降低(p<0.01),但除胫前部位外(p=0.02),两组颈部疼痛患者之间无差异(p>0.05)。与特发性颈部疼痛组和对照组相比,挥鞭样损伤组的冷痛阈值降低(p<0.03)。对于检测阈值,与特发性颈部疼痛组和对照组相比,挥鞭样损伤组在上肢所有部位的振动阈值(p<0.04)、热阈值(p<0.02)和电阈值(p<0.04)均升高。感觉减退在慢性挥鞭样损伤中存在,但并非慢性特发性颈部疼痛的特征。这些发现表明,这两种颈部疼痛情况存在不同的疼痛处理机制,可能对其治疗有影响。