Lo Wing-Sze, Ho Sai-Yin, Mak Kwok-Kei, Lai Yuen-Kwan, Lam Tai-Hing
Department of Community Medicine and School of Public Health, The University of Hong Kong, Hong Kong SAR, PR China.
BMC Public Health. 2009 Jul 30;9:271. doi: 10.1186/1471-2458-9-271.
Weight comments are commonly received by adolescents, but the accuracy of the comments and their effects on weight misperception are unclear. We assessed the prevalence and accuracy of weight comments received by Chinese adolescents from different sources and their relation to weight misperception.
In the Hong Kong Student Obesity Surveillance (HKSOS) project 2006-07, 22612 students aged 11-18 (41.5% boys) completed a questionnaire on obesity. Students responded if family members, peers and professionals had seriously commented over the past 30 days that they were "too fat" or "too thin" in two separate questions. The accuracy of the comments was judged against the actual weight status derived from self-reported height and weight. Self-perceived weight status was also reported and any discordance with the actual weight status denoted weight misperception. Logistic regression yielded adjusted odd ratios for weight misperception by the type of weight comments received.
One in three students received weight comments, and the mother was the most common source of weight comments. Health professional was the most accurate source of weight comments, yet less than half the comments were correct. Adolescents receiving incorrect comments had increased risk of having weight misperception in all weight status groups. Receiving conflicting comments was positively associated with weight misperception among normal weight adolescents. In contrast, underweight and overweight/obese adolescents receiving correct weight comments were less likely to have weight misperception.
Weight comments, mostly incorrect, were commonly received by Chinese adolescents in Hong Kong, and such incorrect comments were associated with weight misperception.
青少年经常会收到有关体重的评价,但这些评价的准确性及其对体重误判的影响尚不清楚。我们评估了中国青少年从不同来源收到的体重评价的患病率和准确性,以及它们与体重误判的关系。
在2006 - 2007年的香港学生肥胖监测(HKSOS)项目中,22612名11 - 18岁的学生(41.5%为男生)完成了一份关于肥胖的问卷。学生们在两个独立的问题中回答家庭成员、同龄人及专业人士在过去30天内是否曾严肃地评价他们“太胖”或“太瘦”。根据自我报告的身高和体重得出的实际体重状况来判断这些评价的准确性。还报告了自我感知的体重状况,与实际体重状况不一致则表示存在体重误判。逻辑回归得出了根据收到的体重评价类型的体重误判调整后的比值比。
三分之一的学生收到了体重评价,母亲是体重评价最常见的来源。健康专业人士是体重评价最准确的来源,但不到一半的评价是正确的。在所有体重状况组中,收到错误评价的青少年体重误判的风险增加。在正常体重的青少年中,收到相互矛盾的评价与体重误判呈正相关。相比之下,体重过轻和超重/肥胖的青少年收到正确的体重评价时,体重误判的可能性较小。
香港的中国青少年普遍收到体重评价,且大多不正确,这种不正确的评价与体重误判有关。