Midgley Angela, McLaren Zoe, Moots Robert J, Edwards Steven W, Beresford Michael W
Alder Hey Children's National Health Service Foundation Trust, Institute of Child Health, Royal Liverpool Children's Hospital-Alder Hey, Liverpool University, Liverpool, UK.
Arthritis Rheum. 2009 Aug;60(8):2390-401. doi: 10.1002/art.24634.
Accumulation of apoptotic cells may lead to the development of systemic lupus erythematosus (SLE) through a breakdown in immune tolerance. Altered neutrophil apoptosis may contribute to nuclear autoantigen exposure, ultimately leading to autoantibody generation. This study aimed to determine whether neutrophil apoptosis is altered in patients with juvenile-onset SLE as compared with controls.
Apoptosis was measured in neutrophils from patients with juvenile-onset SLE (n=12), adult-onset SLE (n=6), and pediatric patients with inflammatory (n=12) and noninflammatory (n=12) conditions. Annexin V staining and flow cytometry were used to determine neutrophil apoptosis. Proapoptotic and antiapoptotic proteins were measured in sera and in neutrophil cell lysates.
Neutrophil apoptosis was significantly increased in patients with juvenile-onset SLE as compared with the noninflammatory controls at time 0. Incubation of neutrophils with sera from patients with juvenile-onset SLE further increased neutrophil apoptosis as compared with incubation with sera from pediatric controls. Concentrations of TRAIL and FasL were significantly increased in sera from patients with juvenile-onset SLE, whereas interleukin-6, tumor necrosis factor alpha, and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) were significantly decreased. Addition of GM-CSF to sera from patients with juvenile-onset SLE significantly decreased neutrophil apoptosis as compared with juvenile-onset SLE sera alone. The expression of proapoptotic proteins (caspase 3, Fas, and FADD) was elevated in juvenile-onset SLE neutrophils, whereas the expression of antiapoptotic proteins (cellular inhibitor of apoptosis 1 and 2 and X-linked inhibitor of apoptosis) was decreased. Neutrophil apoptosis correlated with biomarkers of disease activity (erythrocyte sedimentation rate and double-stranded DNA concentration) and the British Isles Lupus Assessment Group disease activity score.
Our data demonstrate an imbalance in proapoptotic and antiapoptotic factors in both neutrophils and sera from patients with juvenile-onset SLE. This imbalance results in increased neutrophil apoptosis in these patients. Correlations with markers of disease activity indicate that altered neutrophil apoptosis in juvenile-onset SLE patients may play a pathogenic role in this condition.
凋亡细胞的积累可能通过免疫耐受的破坏导致系统性红斑狼疮(SLE)的发生。中性粒细胞凋亡改变可能导致核自身抗原暴露,最终导致自身抗体产生。本研究旨在确定与对照组相比,青少年型SLE患者的中性粒细胞凋亡是否发生改变。
对青少年型SLE患者(n = 12)、成人型SLE患者(n = 6)以及患有炎症性疾病(n = 12)和非炎症性疾病(n = 12)的儿科患者的中性粒细胞进行凋亡检测。采用膜联蛋白V染色和流式细胞术测定中性粒细胞凋亡。检测血清和中性粒细胞细胞裂解物中的促凋亡蛋白和抗凋亡蛋白。
与非炎症性对照组相比,青少年型SLE患者在0时刻的中性粒细胞凋亡显著增加。与用儿科对照血清孵育相比,用青少年型SLE患者血清孵育中性粒细胞可进一步增加中性粒细胞凋亡。青少年型SLE患者血清中肿瘤坏死因子相关凋亡诱导配体(TRAIL)和Fas配体(FasL)浓度显著升高,而白细胞介素-6、肿瘤坏死因子α和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)显著降低。与单独使用青少年型SLE患者血清相比,向青少年型SLE患者血清中添加GM-CSF可显著降低中性粒细胞凋亡。青少年型SLE中性粒细胞中促凋亡蛋白(半胱天冬酶3、Fas和FADD)的表达升高,而抗凋亡蛋白(凋亡抑制蛋白1和2以及X连锁凋亡抑制蛋白)的表达降低。中性粒细胞凋亡与疾病活动生物标志物(红细胞沉降率和双链DNA浓度)以及不列颠群岛狼疮评估组疾病活动评分相关。
我们的数据表明,青少年型SLE患者的中性粒细胞和血清中促凋亡和抗凋亡因子存在失衡。这种失衡导致这些患者中性粒细胞凋亡增加。与疾病活动标志物的相关性表明,青少年型SLE患者中性粒细胞凋亡改变可能在该病中起致病作用。