Mendes-Aguiar C de O, Gomes-Silva A, Nunes E, Pereira-Carvalho R, Nogueira R S, Oliveira-Neto M de P, Bertho A L, Da-Cruz A M
Laboratório de Interdisciplinar de Pesquisas Médicas, Núcleo de Análise e Sorting, Instituto Oswaldo Cruz, FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brazil.
Clin Exp Immunol. 2009 Sep;157(3):377-84. doi: 10.1111/j.1365-2249.2009.03970.x.
The cutaneous leucocyte-associated antigen receptor (CLA) can direct Leishmania-specific T lymphocytes towards inflamed skin lesions. Homing receptors [CLA, lymphocyte-associated antigen 1 (LFA-1) or CD62L] were analysed in lymphocytes from blood and cutaneous leishmaniasis (CL) lesions. CL patients with active lesions (A-CL) presented lower levels of T lymphocytes expressing the CLA(+) phenotype (T CD4(+) = 10.4% +/- 7.5% and T CD8(+) = 5.8% +/- 3.4%) than did healthy subjects (HS) (T CD4(+) = 19.3% +/- 13.1% and T CD8(+) = 21.6% +/- 8.8%), notably in T CD8(+) (P < 0.001). In clinically cured patients these percentages returned to levels observed in HS. Leishmanial antigens up-regulated CLA in T cells (CLA(+) in T CD4(+) = 33.3% +/- 14.1%; CLA(+) in T CD8(+) = 22.4% +/- 9.4%) from A-CL but not from HS. An enrichment of CLA(+) cells was observed in lesions (CLA(+) in T CD4(+) = 45.9% +/- 22.5%; CLA(+) in T CD8(+) = 46.4% +/- 16.1%) in comparison with blood (CLA(+) in T CD4(+) = 10.4% +/- 7.5%; CLA(+) in T CD8(+) = 5.8% +/- 3.4%). Conversely, LFA-1 was highly expressed in CD8(+) T cells and augmented in CD4(+) T from peripheral blood of A-CL patients. In contrast, CD62L was not affected. These results suggest that Leishmania antigens can modulate molecules responsible for migration to skin lesions, potentially influencing the cell composition of inflammatory infiltrate of leishmaniasis or even the severity of the disease.
皮肤白细胞相关抗原受体(CLA)可引导利什曼原虫特异性T淋巴细胞趋向炎症性皮肤病变。对血液和皮肤利什曼病(CL)病变中的淋巴细胞进行归巢受体[CLA、淋巴细胞相关抗原1(LFA-1)或CD62L]分析。与健康受试者(HS)相比,患有活动性病变的CL患者(A-CL)中表达CLA(+)表型的T淋巴细胞水平较低(T CD4(+) = 10.4% ± 7.5%,T CD8(+) = 5.8% ± 3.4%),而HS中T CD4(+) = 19.3% ± 13.1%,T CD8(+) = 21.6% ± 8.8%,尤其是T CD8(+)(P < 0.001)。在临床治愈的患者中,这些百分比恢复到HS中观察到的水平。利什曼原虫抗原上调了A-CL患者T细胞中的CLA(T CD4(+)中的CLA(+) = 33.3% ± 14.1%;T CD8(+)中的CLA(+) = 22.4% ± 9.4%),但未上调HS患者T细胞中的CLA。与血液相比(T CD4(+)中的CLA(+) = 10.4% ± 7.5%;T CD8(+)中的CLA(+) = 5.8% ± 3.4%),病变中观察到CLA(+)细胞富集(T CD4(+)中的CLA(+) = 45.9% ± 22.5%;T CD8(+)中的CLA(+) = 46.4% ± 16.1%)。相反,LFA-1在CD8(+) T细胞中高表达,且在A-CL患者外周血的CD4(+) T细胞中增加。相比之下,CD62L未受影响。这些结果表明,利什曼原虫抗原可调节负责迁移至皮肤病变的分子,可能影响利什曼病炎症浸润的细胞组成,甚至疾病的严重程度。