Palama Tony Lionel, Khatib Alfi, Choi Young Hae, Payet Bertrand, Fock Isabelle, Verpoorte Robert, Kodja Hippolyte
UMR C53, Peuplements Végétaux et Bioagresseurs en Milieu Tropical, Université de LaRunion, 97715 Saint Denis Messag, Cedex 9, La Réunion, France.
J Agric Food Chem. 2009 Sep 9;57(17):7651-8. doi: 10.1021/jf901508f.
The metabolomic analysis of developing Vanilla planifolia green pods (between 3 and 8 months after pollination) was carried out by nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy and multivariate data analysis. Multivariate data analysis of the (1)H NMR spectra, such as principal component analysis (PCA) and partial least-squares-discriminant analysis (PLS-DA), showed a trend of separation of those samples based on the metabolites present in the methanol/water (1:1) extract. Older pods had a higher content of glucovanillin, vanillin, p-hydroxybenzaldehyde glucoside, p-hydroxybenzaldehyde, and sucrose, while younger pods had more bis[4-(beta-D-glucopyranosyloxy)-benzyl]-2-isopropyltartrate (glucoside A), bis[4-(beta-D-glucopyranosyloxy)-benzyl]-2-(2-butyl)tartrate (glucoside B), glucose, malic acid, and homocitric acid. A liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) analysis targeted at phenolic compound content was also performed on the developing pods and confirmed the NMR results. Ratios of aglycones/glucosides were estimated and thus allowed for detection of more minor metabolites in the green vanilla pods. Quantification of compounds based on both LC-MS and NMR analyses showed that free vanillin can reach 24% of the total vanillin content after 8 months of development in the vanilla green pods.
采用核磁共振(NMR)光谱法和多变量数据分析,对授粉后3至8个月的香草兰绿色豆荚进行代谢组学分析。对¹H NMR光谱进行多变量数据分析,如主成分分析(PCA)和偏最小二乘判别分析(PLS-DA),结果显示,基于甲醇/水(1:1)提取物中的代谢物,这些样品呈现出分离趋势。成熟豆荚中香草醛葡糖苷、香草醛、对羟基苯甲醛葡糖苷、对羟基苯甲醛和蔗糖的含量较高,而嫩豆荚中双[4-(β-D-吡喃葡萄糖氧基)-苄基]-2-异丙基酒石酸酯(葡糖苷A)、双[4-(β-D-吡喃葡萄糖氧基)-苄基]-2-(2-丁基)酒石酸酯(葡糖苷B)、葡萄糖、苹果酸和高柠檬酸的含量较高。还对发育中的豆荚进行了针对酚类化合物含量的液相色谱-质谱(LC-MS)分析,结果证实了NMR分析结果。估算了苷元/糖苷的比例,从而能够检测到香草兰绿色豆荚中更多的微量代谢物。基于LC-MS和NMR分析对化合物进行定量分析表明,在香草兰绿色豆荚发育8个月后,游离香草醛可占香草醛总含量的24%。